Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "общага" in English

dorm room
frat house
Лишь бы не общага.
Please don't be a dorm room.
Лишь бы не студенческая общага.
Please don't be a dorm room.
Как будто студенческая общага по соседству.
It's like having a frat house next door.
А не какая-то общага для тебя и твоих друзей
This is our home, not some frat house for you and your friends.
Это наша общага! чтобы мы все вместе дошли до конца.
No matter how... I want to stay with her to the end.
Моя общага заплатит нам, чтобы провести здесь ежегодную вечеринку Галилео в этот уикенд.
My dorm will pay us to have our annual Galileo party here this weekend.
Знаешь, это не просто общага.
It's not just frat houses.
Потому коротко - Учиться тяжело, общага отстой Не то чтобы я действительно встречалась но у меня ведь есть мои дамские потребности которые удовлетворяются симпатичным молодым жеребцом
School's hard, dorm's gross, not really dating, but I am having my "lady needs" tended to by a handsome young stallion.
Это будет как общага.
It'll be like a commune.
Тогда наша общага победит.
Then our dormitory's going to win.
Это не студенческая общага!
This isn't a college dorm.
И почему общага так далеко?
Why is campus so far?
Я думал, это общага.
Thought this was a condo.
Это Хогвартс - американская общага.
This is Hogwarts- the American campus.
Это моя студенческая общага.
This is my student dorm.
Общага не так плохо.
The bedrooms are not bad.
Общага для мелюзги в другом крыле.
Freshman dorm's that-a-way, twiglet.
Это наша общага. Проходи, пап.
Take a left up here for the dorm room, Dad.
Потому коротко - Учиться тяжело, общага отстой
Don't have a lot of time for our daily update, but here goes.
Моя общага возле сектора первокурсников, за ним поворачиваешь направо, и ты на месте.
M-my dorm is right next to a field of cows.
No results found for this meaning.

Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 19 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo