Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "овца" in English



Смелая овца, для тебя это слишком опасно.
Thank you, brave sheep, but it's too dangerous.
Этим утром заблудшая овца вернулась в кошару.
This morning, a lost sheep returned to the fold.
Видите ли, эта овца - только одна из 20.
This ewe, you see, she comes from a lot of 20.
Но я рад, что вы думаете, что овца в порядке.
But I'm glad that you think ewe's a good one.
Речь об овце, одетой, как овца.
Talk about mutton dressed as mutton.
Поле 2 Категория = 5 (ягненок/зрелые баран или овца)
Field 2 Category = 5 (Lamb/ Mutton)
Эта овца на меня нож точит.
This sheep has got mutton on me.
Это - не собака, это - овца.
It's a dog, not a sheep.
Я та овца, что отбилась от стада.
I am the sheep that got lost, Madre.
Две лапы значит курица, четыре - овца.
Two legs is chicken, four legs is sheep.
Она всё равно неуклюжая овца, и никакой салон красоты не способен это скрыть.
She still clumsy sheep and no beauty can not hide it.
У г-на Кахсаи были бык, корова и одна овца.
Mr. Kahsai had an ox, a cow, and one sheep.
Прекрасная овца, вот она какая.
Beautiful sheep, so she is.
Это вот та овца, под вязом.
He's that sheep over there under the elm.
А ты такая же овца, как и все остальные.
But you are a sheep, like all the rest.
Это вода и овца в коробке?
Is it water with the sheep in the box?
Звучит, как будто заблудшая овца просит религиозного совета.
Sounds like a lost sheep in need of religious counseling.
Да, она что хочет может с человеком сделать, эта Настя... овца.
Yes, it is that wants to be a man to do this... Nastia sheep.
Куда бы Мэри ни пошла, овца идёт за ней.
Wherever Mary goes, the sheep follows her.
И сделав первый же шаг, овца стала невидимой и исчезла.
And with its first step into it, the sheep was invisible and vanished.
No results found for this meaning.

Results: 176. Exact: 176. Elapsed time: 60 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo