Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "одежда" in English



Вешалки сломаны, одежда разбросана по полу.
There's hangers knocked down, clothes and stockings trampled on the floor.
Теперь всё вырисовывается... вчерашняя одежда...
Now it's making sense - wearing the same clothes overnight...
Медицинское обслуживание, питание и одежда предоставляются в этих учреждениях бесплатно.
Medical treatment, food and clothing was provided free of charge in these facilities.
Однако, продукты питания или одежда не выдаются.
However, they are not provided with food or clothing.
Меня интересует не ваша одежда, а вы.
It's not the dress I'm interested in, it's you.
В результате ожога к коже пострадавшего прилипает одежда.
Following a burn, the victim's clothes are stuck to the skin.
Из-за высокой влажности одежда постоянно является мокрой.
Their clothes were always damp due to high humidity.
Это такая одежда, которую большинство женщин носят под юбками.
They're a type of clothes that most women wear under their skirts.
Эта тюремная роба единственная одежда, о которой тебе стоит беспокоится.
That prison jumpsuit is the only clothes you need to worry about now.
Вот ее одежда и некоторые игрушки, - Музыка...
That's her clothes, and some of her toys, music...
Моя одежда была разбросана по всей комнате.
My clothes used to be all over the place.
Если тебе нужна одежда, Армия спасения на Четвертой улице.
If you need clothes, the Salvation Army's over on Fourth Street.
Знаешь, дешевая одежда, слабые мышцы...
You know, cheap clothes, no muscle tone.
Но когда одежда снята, всё меняется.
When the clothes come off, that's a different story.
Есть еда, вода, чистая одежда.
We've got food, water, fresh clothes.
Вот кое-какая моя одежда для вашей жены.
Here are some clothes of mine for your wife.
Косметика, одежда, все там.
Makeup, clothes, it's all in there.
Это мужская одежда, рабочая оде...
These are men's clothes, working cloth...
Если бы не эта ужасная одежда...
If it wasn't for the awful clothes...
Знаешь дорогая... ваша одежда это катострофа.
You know, dear... your clothes are a disaster.
No results found for this meaning.

Results: 3095. Exact: 3095. Elapsed time: 61 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo