Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "она" in English

Search она in: Definition Dictionary Synonyms


Однако она приветствует достигнутый прогресс и готовность правительства к изменениям.
However, she acknowledged the progress which had been made and the Government's determination to bring about change.
Услышав печальные известия, она разрыдалась.
After hearing the sad news, she broke down in tears.
До введения санкций она сотрудничала с УНИТА.
It has a history of working with UNITA prior to the imposition of sanctions.
Пока она пользуется системой бухгалтерского учета Генерального регистратора.
For the time being, it relies on the master record keeper accounting system.
Так она почувствует себя настоящей принцессой.
It would make her feel like a princess if she did.
Пришлось пообещать починить шкаф, чтобы она успокоилась.
I had to promise to fix the kitchen cabinets to get her to calm down.
Фактически она является гарантией обеспечения коллективной безопасности, предусмотренной в Уставе.
It is, in fact, a guarantee of the implementation of collective security, as provided for in the Charter.
В результате утраты своего новозеландского гражданства она стала апатридом.
As a result of the loss of her New Zealand citizenship, she is now stateless.
Однако она может пожелать сначала призвать правительство Афганистана стать участником Конвенции.
It may wish, however, to call first upon the Government of Afghanistan to become a party to the Convention.
Однако она представила подтверждения найма только двух таких сотрудников.
However, it only provided evidence of employment in respect of two of the British employees.
И наконец, она интересуется судьбой детей женщин-заключенных.
Lastly, she would like to know what happened to the children of women prisoners.
По-моему это очевидно почему она уходит.
Call her? I think it's clear why she left.
Без операции она умрет от сепсиса.
If I don't operate, she will die of sepsis.
Больше рассказов о себе она ненавидит отступать.
The only thing she hates worse than talking about herself is backing down.
Даже без политики она остается лишь вульгарным фарсом.
Even with the politics taken out, it would still remain a vulgar farce.
Уверена она улыбается нам прямо сейчас.
I'm sure she's smiling down on us right now.
Сначала она тебе не очень понравилась.
You weren't sure you liked it at first, though.
Непохоже, чтобы она заинтересовалась тобой.
It's not like she's the least bit interested in you.
Оказалось, она прекрасно владеет формой.
It turns out, she is a master of the form.
Внезапно она была готова бросить Саймона и съезд.
All of a sudden, she was ready to ditch Simon and the convention.
No results found for this meaning.

Results: 512775. Exact: 512775. Elapsed time: 400 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo