Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "преподаватель" in English

teacher
professor
lecturer
instructor
teaching
tutor
educator
trainer
academic
faculty member
don
Fellow

Suggestions

Стимулируется индивидуальное развитие каждого ребенка, при этом преподаватель выступает в роли координатора.
Each child's individual development is stimulated, with the teacher in the facilitator's role.
Основное влияние на выбор образования женщинами, как установлено, оказывает преподаватель.
The main influence of women's choice of education has been found to be their teacher.
Мой следующий гость - преподаватель психологии аспирантуры Нью-Йоркского Университета.
My next guest is professor of psychology at the Graduate Center, the City University in New York.
Внештатный преподаватель Магистратуры уголовного правоведения Университета Сулия Маракаибо и Школы для сотрудников судебных органов Республики Сальвадор.
Visiting professor for the Master's course on criminal sciences at Zulia University, Maracaibo, and at the Judicial school of the Republic of El Salvador.
Старший преподаватель, Милицейская академия МВД, Республика Молдова.
1995-1996 Senior Lecturer, Police Academy of MIA, Republic of Moldova.
Он очень уважаемый преподаватель университета с крепкими общественными связями.
He is a well-respected university lecturer with strong ties to the local community.
Он мой преподаватель. Обучает меня китайским иероглифам.
He's my teacher, here to teach me Chinese characters.
Это - г. Слокамб, любимый преподаватель Джорджи из академии.
This is Mr. Slocumb, Georgie's favorite teacher from the academy.
Внештатный преподаватель уголовного процесса на юридическом факультете Университета Уагадугу.
Visiting Professor of Criminal Procedure, Faculty of Law, Ouagadougou University.
Я председатель правления этой клиники и преподаватель литературы в Колумбийском Университете.
I'm president of the board that oversees this clinic, and Professor of Classics at Columbia University.
Вы - лучший преподаватель в университете.
You're the best teacher at this school.
Ну, я обещаю быть хороший студент, преподаватель.
Well, I promise to be a good student, teacher.
Даже преподаватель по английскому так считает.
I mean, even our English teacher said so.
Как говорил мой преподаватель главное - дать человеку разрешение выплеснуть гнев.
My teacher said you have to give people permission to express their anger.
Раньше он был промышленным дизайнером, сейчас преподаватель компьютерного дизайна.
Industrial Graphics Artist now working as teacher for computer based graphic design.
Старший преподаватель Факультета журналистики и коммуникационных наук Государственного университета Молдовы.
Is a senior lecturer at the State University of Moldova, Department of Journalism and Communication Sciences.
1986-1987 годы Внештатный преподаватель Национального университета Лесото
1986-1987 Part-time lecturer, Institute of Extramural Studies, National University of Lesotho
Он внештатный преподаватель в школе Ребекки.
He's the substitute teacher for Rebecca's school.
В принципе в каждом классе имеется один штатный преподаватель.
In principle, a single teacher is responsible for the class.
Мой преподаватель придирался ко мне сегодня.
Well, my teacher was mean to me today.
No results found for this meaning.

Results: 1207. Exact: 1207. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo