Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "прийти сюда" in English

to come here come in here coming here
came here
come out here
to be here
to come over here
walk in here
to come down here
to come up here
to come back here
get here


Способом, что заставил меня прийти сюда и отказать вам лично.
In a way that made me want to come here and say no to you personally.
Ему же наверняка нелегко было прийти сюда и признаться.
It must have been very difficult for him to come here and confess to you.
Мне потребовалось набраться смелости, чтобы прийти сюда сегодня.
It took a lot of courage for me to come in here today.
Тебе не обязательно изображать курьера, чтобы прийти сюда, дорогуша.
You didn't need to fake a delivery to come in here, love.
Я так жалею, что вообще предложила прийти сюда.
I'm so sorry I ever suggested coming here. I...
Да вы набрались духа прийти сюда.
You got a lot of nerve coming here.
Это была не моя идея прийти сюда.
Well, it wasn't my idea to come here.
Мой сын пропал потому что ты нас похитил и заставил прийти сюда.
My scott is gone because you kidnapped us And forced us to come here.
Тони велел Свону прийти сюда той ночью и убить тебя.
Tony arranged for Swan to come here that night and kill you.
Это он уговорил меня прийти сюда.
He was the one that convinced me to come here.
Они говорят, их попросили прийти сюда.
They say they've been asked to come here.
Попросил меня прийти сюда и помочь ему избавиться от этого оружия.
He asked me to come here and help him get rid of these weapons.
Я решил прийти сюда, не он.
It was me that decided to come here, not it.
У меня приказ от человека прийти сюда.
I take orders from a man to come here.
Я получила приказ от мужчины прийти сюда.
I take orders from a man to come here.
Думаешь, ты можешь прийти сюда и третировать меня.
You think you can come in here and push me around.
Если хотел прийти сюда, мог бы просто признаться.
If you wanted to come in here, you could've just admitted yourself.
Я найду Майкла и заставлю его прийти сюда.
I'll go find Michael, - get him to come here.
Я столько раз пробовал прийти сюда.
You know, I've tried to come here so many times.
Вот почему мы с Блэйном попросили вас всех прийти сюда.
Which is why Blaine and I asked you all to come here.
No results found for this meaning.

Results: 878. Exact: 878. Elapsed time: 87 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo