Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "рисование" in English

drawing
painting
doodling
art

Suggestions

Вместо традиционных обследований и интервью процесс консультаций включал групповые обсуждения, ролевые игры и рисование.
The consultation process included group discussion, role-play and drawing, instead of more conventional surveys or interviews.
Знаете, если рисование пони делает вас счастливее, то нет повода об этом беспокоиться.
You know, if drawing ponies makes you happy, there is no reason to feel bad about that.
Единственное, что помогало ему, это рисование.
The only thing that seemed to help him was his painting.
Дети участвуют в различных мероприятиях, включая выполнение домашних заданий, театральные постановки, рисование и другие виды здоровой рекреационной деятельности.
The children are engaged in various activities including homework, drama, painting and other healthy recreational activities.
Мы каждый день тратим на рисование и живопись.
We spend each day drawing and painting.
Может, рисование отвлечёт его мозги от... того ужаса, который он замышляет.
Maybe drawing a picture will keep his mind off whatever horrible thing he's plotting.
Это рисование пальцами, Аарон, а не всем телом.
It's finger painting, Aaron, not body painting.
Ей нужно рисование пальцем и уточки.
She needs finger painting and duckies.
Говорят, что рисование помогает найти частичку себя, которую ты потерял.
Well, they say that drawing helps you find the parts of yourself that you've lost.
Это как рисование внутри линий, знаешь?
It's like painting inside the lines, you know?
Помощь в выполнении домашнего задания, прогулки, ужин, музыкальные занятия, рисование.
Help with home work, walking, dinner, painting and music classes.
Первая версия программы моделирует рисование маслом, в последующих версиях планируется добавить другие техники рисования.
The first version of the program offers oil painting. In the next versions the choice of techniques will be expanded.
После команды направление следует множество команд вперёд и налево. Эти команды выполняют рисование.
After the direction command a lot of forward and turnleft commands follow. These command do the actual drawing.
Совместный труд, рисование, сладости, воздушные шарики и фотографирование сделали для детей настоящий праздник.
Common work, painting, sweets, balloons and photographing created a real holiday for children.
Щелкните документ, не перемещая мышь, чтобы прекратить рисование объектов.
Click the document without moving the mouse to stop drawing objects.
Дважды щелкните, чтобы закончить рисование линии.
Double-click to finish drawing the line.
Дважды щелкните, чтобы закончить рисование кривой.
Double-click to finish drawing the curve.
Чтобы закончить рисование, щелкните дважды.
Double-click to finish drawing the polygon.
Преподобный Льюис сказал, что рисование это идолопоклонство, как обожествление природы или вроде того.
Anne: Reverend Lewis says drawing is idolatry, like worshiping nature or something.
Но вдруг он снова взялся за рисование.
Then suddenly, he started drawing again.
No results found for this meaning.

Results: 193. Exact: 193. Elapsed time: 396 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo