Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "трамвай" in English

tram
streetcar
trolley
tramway

Suggestions

Пойдем, успеем на тот трамвай.
Come on, let's catch that tram.
В нашем вопроснике мы просили указать цену дневного билета на автобус, трамвай или метро.
In our questionnaire we asked about the cost of a daily ticket for a bus, tram or underground.
Он мог бы сесть в мой трамвай в любое время
He could board my streetcar any time.
В то время 35-миллиметровая нитроплёнка была так огнеопасна, что бабину с фильмом нельзя было даже заносить в трамвай.
At that time, 35 millimeter nitrate film was so flammable that you couldn't even bring a reel onto a streetcar.
Мы, наверное, разминулись, поэтому я села на трамвай и приехала домой.
We must've just missed each other, so I caught the tram back home.
И в этом же году запустили первый трамвай в Калькутте.
And in the same year, the first tram was started in Kolkata.
Идущий на восток трамвай приближается к острову.
The eastbound tram is approaching the island.
У меня есть десятки свидетелей которые видели как Кэффри запрыгнул в тот трамвай.
I've got a dozen eyewitnesses who saw Caffrey hop that tram.
Категория М - мопед; категория Т колесный тягач, троллейбус, трамвай.
Category M - Moped; Category T - Wheeled tractor, trolley bus, tram.
Хосе Грегорио вышел из аптеки и стал обходить стоявший на перекрестке трамвай.
Jose Gregorio came out of the drug store and started to walk around the standing at the cross-roads tram.
Выберите трамвай номер 2 следующий по направлению в центр города.
Take tram 2 going to the city centre.
Сейчас Примар города при каждом удобном случае говорит, что трамвай в Кишинёве будет возрождён.
Now the Mayor of city at each convenient case tells that the tram in Kishinev will be revived.
Томас, мы опоздаем на трамвай.
Thomas, we'll miss the tram.
Я не должен опоздать на трамвай.
I mustn't miss my tram.
Тот трамвай направлялся прямо к замку.
That tram was headed towards the palace...
Сел на жёлтый трамвай и ушёл.
Took the yellow tram and went.
Все исторические и деловые области Праги - рядом пешком или общественным транспортом от отеля (метрополитен, трамвай, и т.д.
All historical and business areas of Prague are close by either on foot or by public transportation near the hotel (underground, tram, etc.
А твой трамвай, случайно, не привёз тебя к берегу?
Did your tram happen to follow you to the foreshore?
За 8 минут трамвай доставит Вас к музею Ван Гога и национальному музею Rijksmuseum.
By tram the hotel is just an 8 minute journey from the Van Gogh and Rijksmuseum.
При регистрации заезда в отель гостям бесплатно предоставляется проездной на общественный транспорт (трамвай, водное такси, поезда, автобусы, аэропортовые поезда).
A public transportation pass (tram, shuttle boat, train, bus, airport trains) for hotel guests is provided free of charge on check-in.
No results found for this meaning.

Results: 866. Exact: 219. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo