Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "человек" in English


Ты первый человек, который заставил Анну заниматься.
You're the first person that has ever got Anna to do any exercise.
Нормальный человек придумал бы другой способ.
I mean a normal person might think of a different way.
Мой муж... он удивительный человек.
My husband is... well, he is an amazing man.
Учитывая обстоятельства, он везучий человек.
Well, given the circumstances, he's a lucky man.
Этот человек обманщик, возможно шпион.
Captain, this man is an imposter, maybe even a spy.
Здесь на девятом этаже упал человек.
Yes, there's a man down on the 9th floor.
Мне понадобится один человек и транспорт.
One man, a vehicle, that's all I need.
Вообще-то я совсем не импульсивный человек.
In fact, I'm not an impulsive person at all.
Это единственный белый человек на острове.
Yes, he's the only white man on the island.
Один человек поставил свою жизнь ради прекрасного.
One man risking his life, all for the beauty of a bet.
Марв обычно не такой грубый человек.
I mean, Marv usually isn't such a boorish man.
Единственный человек в этом отвратительном городе.
You're the only person in this stinking town that has.
Говорит самый серьезный человек в моей жизни.
Says the most serious person I've ever met in my entire life.
Единственный человек которого я полюбила навеки.
The one person in the world who I was born to love forever.
Это называется "человек посредине".
It's called a "man in the middle" hack.
Он семейный человек, без приводов.
He's a family man, didn't have any priors.
Король - благоразумный человек и не сделает ничего необдуманного.
The King is a more than reasonable man who isn't about to do anything rash.
Старый человек пытается соответствовать молодому миру.
An old man trying to stay fit in a young world.
Богатый белый человек оказывается плохим парнем.
The rich, white man turns out to be the bad guy.
Граф Швартц, объективный человек, сумеет оценить.
Count Schwartz, you're an objective man you would be able to judge.
No results found for this meaning.

Results: 113727. Exact: 113727. Elapsed time: 227 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo