Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "читать" in English

lecture lecturing reader replace


Не хочу читать Вогельские странные фетишистские имейлы.
I don't mean to read, Vogel's weird German fetish e-mails.
Им разрешается пользоваться частными телефонами и читать иностранные издания.
They are allowed to own private phones and read foreign publications.
В такой ситуации пользователю рекомендуется очень внимательно читать доклад, включая сноски.
In this situation, the user is called upon to read the report very carefully, also the footnotes.
Большинство фермеров в Буркина-Фасо неграмотны и не умеют читать инструкции на упаковке.
Most farmers in Burkina Faso are illiterate and not able to read label instructions.
Впервые учащиеся получат возможность учиться читать и считать на языке папьяменто.
For the first time, a group of students will have the opportunity to learn to read and do arithmetic in Papiamento.
Председатель говорит, что вторую и третью фразы необходимо читать вместе.
The Chairperson said that the second and third sentences must be read together.
Делегация отметила, что в посещенных тюрьмах некоторые взрослые заключенные не умели читать или писать.
The delegation noted that at the prisons visited some of the adult prisoners were unable to read or write.
24% населения страны умеют читать.
Twenty-four percent of the population in the country can read.
Вот поэтому мы запрещаем им учиться читать.
But that is why we don't teach them to read.
Мой сын изучает медицину, он должен читать книги.
My son studies medicine, he has to read the books.
Ну, иногда мои представители пытаются читать между строк.
Well, sometimes my delegates try to read between the lines.
Это одна из самых депрессивных вещей которые мне приходилось читать.
It's one of the most depressing things I've read in my life.
Грамотность определяется как умение читать и писать.
Literacy is defined as the ability both to read and to write.
Умение читать и писать повышает качество их жизни.
The ability to read and write improves the quality of their life.
Да ладно, я тут читать пытаюсь.
Come on, I'm trying to read here.
Сегодня будем читать историю про воду...
Today I'll read a story of water.
Мне нужен кто-то, кто умеет читать и писать.
I shall also be needing someone who can read and write.
Я стрелок, умеющий читать и писать.
I'm an archer who can read and write.
Слушайте, мне надо читать ее сестре.
Look, I had to read it to my sister.
Я хотел бы проводить время с Глорией и читать Роберта Ладлэма.
I wanted to hang out with Gloria And read my Robert Ludlum novels.
No results found for this meaning.

Results: 7464. Exact: 7464. Elapsed time: 59 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo