These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Declaración en un diálogo interactivo sobre los desechos tóxicos.
Made a statement at interactive panel dialogue on the theme of toxic waste .
Están desapareciendo casi 80.000 toneladas de desechos tóxicos.
I mean, they're missing nearly 80,000 tons of toxic waste .
Yo diré que soy un guardián de desechos antropológicos.
I would say that I was a custodian of anthropological refuse .
Los desechos suelen encontrarse en embalajes vendidos por minoristas.
The waste is typically contained in packagings which have been sold in retail sale.
El resto consiste en residuos agrícolas y desechos animales.
The rest is made up of agricultural residues and animal wastes .
Además, en varios países existen gravámenes sobre los desechos .
Furthermore, examples for charges on waste can be found in a number of countries.
Trasladar los desechos se consideraba arriesgado.
Moving the waste was considered to be risky.
Algunas tecnologías solamente pueden procesar desechos que tengan un tamaño determinado.
Some technologies are only able to process wastes within a certain size limit.
Son arañas gigantes porque ingirieron desechos tóxicos.
They're spiders who grew because they ingested toxic waste .
Creo que buscan nuevos sitios donde descargar desechos tóxicos.
I guess they're looking for new places to dump their toxic waste .
Los riñones convierten estos desechos en orina.
These wastes are turned into urine by your kidneys.
Donde comeríamos cultivos fertilizados con nuestros propios desechos .
Where we would eat crops fertilized with our own waste .
Parley sale y recoge desechos plásticos del océano.
Parley goes out and collects plastic waste from the ocean.
Debe corregirse y verterse por "desechos industriales".
The term should be correctly translated as "industrial wastes ".
Los desechos luego serán separados y reciclados o eliminados cuidadosamente.
The waste will then be separated and recycled or disposed of carefully.
Tengamos cuidado con nuestras basuras y desechos .
Let us be careful with our trash and waste .
Tiene varios vagones con desechos nucleares.
It's got several cars of nuclear waste .
Bombear más desechos y expulsarlos lejos.
Pump down more waste and flush 'em away.
Iba camino al depósito de desechos .
I was on my way to the waste repository.
La productividad baja y los desechos deben ser enterrados.
Productivity falls, and the waste needs to be stored underground.