Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sedición" in English

sedition
seditious
Han amenazado con acusarlo de amotinamiento y sedición.
They have even threatened him with charges of mutiny and sedition.
Nuestro amado Señor fue acusado de sedición.
Our beloved Lord was accused of sedition.
Esta infracción debe distinguirse de la asamblea ilegal con ánimo de sedición.
This must be distinguished from the offence of unlawful assembly with seditious intent.
Están insinuando su disposición a aceptar las implicaciones electorales que probablemente tendrán sus berrinches y movimientos de sedición interna.
They are insinuating their disposition to accept the electoral implications that their temper tantrums and internal seditious movements will have.
Mientras tanto, un periodista que cubre el juicio por sedición ha estado detenido sin cargos.
Meanwhile, a journalist covering the sedition trial has been detained without charge.
Quien fomente o defienda la huida de Fort William Henry... será colgado por sedición.
Anyone fomenting or advocating leaving Fort William Henry... will be hung for sedition.
Si se le convencía de sedición, esto aseguraría su condena por los romanos.
If convicted of sedition, it would secure His condemnation by the Romans.
Oscar López Rivera ha servido más tiempo en prisión que Nelson Mandela por similares cargos de sedición.
Oscar Lopez Rivera has served more prison time than Nelson Mandela for similar charges of sedition.
La sedición dista muy poco de la traición.
Sedition is on the cusp of treason.
Finalmente derogaran Ley de sedición - IFEX
Sedition law to be scrapped, finally - IFEX
En diciembre, la acusación agregó un cargo de sedición alternativo.
In December the prosecution added an alternate sedition charge.
Al concluir 2007 no había sido aún juzgado por el cargo de sedición.
He had not been brought to trial on the sedition charge by the end of 2007.
El ministro también anunció su intención de acusar de sedición al propietario y director del periódico.
The Minister also announced plans to charge the paper's publisher and editor with sedition.
Su supuesta sedición fue cometida en los Estados Unidos.
Her alleged sedition was committed in the United States.
Actualmente, tres presos están cumpliendo largas condenas por sedición.
There were currently three prisoners serving lengthy prison terms for sedition.
Quien diseñó nuestra geografía sembró las semillas de la sedición y del conflicto en ciertas partes de África.
Whoever charted our geography sowed the seeds of sedition and conflict in some parts of Africa.
Mi esposo fue condenado por sedición, y fusilado.
My husband was charged with sedition and shot.
Yo siento que realmente cometieron actos de terrorismo, de genocidio y de conspiración o sedición.
I believe that they carried out genuine acts of terrorism, genocide, conspiracy and sedition.
Acusado de sedición y de asesinar a un auxiliar Romano.
Accused of sedition and murdering a Roman auxiliary.
Ahora los periódicos hablan de sedición.
Now the papers are talking about sedition.
No results found for this meaning.

Results: 564. Exact: 564. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo