We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de commande de
programme de contrôle de
programme de lutte
a method and apparatus for the loading of a control program of a peripheral (for example, peripheral via a communications link between a computer (for example, computer and the peripheral 305
procédé et dispositif pour charger un programme de commande de périphérique (par exemple, périphérique par l'intermédiaire d'une liaison de communications entre un ordinateur (par exemple, ordinateur et le périphérique
information display control device, navigation device, controlling method of information display control device, control program of information display control device, and computer-readable storage medium
dispositif de commande d'affichage d'informations, dispositif de navigation, procédé de commande de dispositif de commande d'affichage d'informations, programme de commande de dispositif de commande d'affichage d'informations, et support d'enregistrement lisible par ordinateur
With the present invention, single controller can access different intellectual applications in different spaces in a unified way without preloading control program of the intellectual space, so that the expansibility is good.
Avec la présente invention, un seul et même contrôleur peut accéder à différentes applications intellectuelles dans différents espaces de manière unifiée sans précharger un programme de contrôle de l'espace intellectuel, si bien que l'expansibilité est bonne.
A control program of 10 samples (herbs and spices) has been planned for 2015.
The aim of the invention is to simplify the verification of a control program of a memory-programmable controller.
L'objectif de cette invention est de simplifier la vérification d'un programme de commande d'une commande à programme enregistrable.
the method is also suitable for correcting the control program of a bending machine in order to reduce manufacturing deviations by only measuring the straight sections of the pipe.
elle permet également de corriger le programme de commande d'une machine de cintrage pour réduire les écarts de fabrication en ne mesurant que les tronçons droits du tube.
using a job inputting means, the control program of a job which is to be executed by the second operating system is inputted through the first operating system
le programme de commande d'un travail destiné à être exécuté par le deuxième système d'exploitation est introduit par l'intermédiaire du premier système d'exploitation, en utilisant une unité d'introduction de travail
a terminal apparatus which can smoothly run a secret conference during a teleconference, and a communication control method and communication control program of the same
un appareil formant terminal qui peut effectuer une conférence secrète sans difficulté au cours d'une téléconférence, et elle concerne également un procédé de contrôle de communication et un programme de contrôle de communication correspondant à cet appareil
the process server stores and manages the data for the web-based process visualisation, including control data, containing parts of a control program of a control module of the automation system
le serveur de processus mémorise et gère les données permettant la visualisation de processus sur le web, données parmi lesquelles figurent également des données de commande contenant des parties d'un programme de commande d'un module de commande du système d'automatisation
Article 5.8 on audit and verification indicates that a Party may carry out an audit and/or verification of the control program of the other Party.
L'article 5.8 sur l'audit et la vérification indique qu'une Partie peut effectuer un audit ou une vérification du programme de contrôle de l'autre Partie.
Available and potential methodology for assessing lamprey and prey fish populations is related to existing and future requirements of the sea lamprey control program of the Great Lakes Fishery Commission (GLFC).
La méthodologie actuelle et potentielle d'évaluation des populations de lamproies et de poissons proies est liée aux exigences présentes et futures du programme de contrôle de la grande lamproie marine de la Commission des pêcheries des Grands Lacs (CPGL).
PORTABLE DEVICE, ACTIVITY CALCULATION SYSTEM, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM OF PORTABLE DEVICE
DISPOSITIF PORTATIF, SYSTÈME DE CALCUL D'ACTIVITÉ ET PROCÉDÉ DE COMMANDE ET PROGRAMME DE COMMANDE DE DISPOSITIF PORTATIF
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.