Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Discrepant
Definitie
Vertaling van "Discrepant" in Frans
Definitie NEW
If reconciliation with the prevailing narrative was not possible, the discrepant narrative could be considered limited in value and therefore difficult to objectively address the FFM's mandate aims.
Si le rapprochement avec le récit dominant n'était pas possible, le récit divergent pouvait être considéré comme ayant peu de valeur et donc permettant difficilement de répondre objectivement aux buts fixés dans le mandat de la Mission.
3rd Review: Any application that still has a discrepant score following the re-review process is sent to an impartial third regular reviewer for assessment.
3e évaluation : Toute demande pour laquelle les notes divergent encore après la réévaluation est envoyée à un troisième évaluateur habituel impartial pour être évaluée.
by evaluation of the discrepant sample in further test systems,
par l'évaluation de l'échantillon discordant par des tests complémentaires,
In a comparison of culture plus biochemical-based detection of salmonella versus the Atlas System, test results yielded only one disagreement, where the single discrepant result was between an Atlas negative and a culture positive.
Dans une comparaison des cultures avec la détection biochimique des salmonelles par rapport au système Atlas, les résultats des tests ont donné un seul désaccord, où le résultat discordant unique se trouvait entre un Atlas négative et une culture positive.
The discrepant effects that have been observed for some of these factors are also discussed.
Les effets divergents observés pour certains de ces facteurs sont également discutés.
Sometimes, they are the source of discrepant interpretations and legal appraisals.
Parfois, elles sont même une source d'interprétations divergentes et des appréciations juridiques.
Against that background, we have set out to ascertain whether the variants might be symptomatic of discrepant ideological standpoints.
À partir de cet arrière-plan, nous nous sommes demandé si les variantes pouvaient être le symptôme de positions idéologiques discordantes.
When the discrepant anomalies become too large, the right hemisphere forces a revision in our world view.
Lorsque les anomalies discordantes deviennent trop grandes, l'hémisphère droit force une révision dans notre vision du monde.
These accounts of details of the conflict are discrepant, particularly in their attribution of blame for the battle.
Ces comptes de détails du conflit sont discordants, en particulier dans leur attribution des responsabilités pour la bataille.
If applicable, explanations of discrepant results and how they have been resolved should be included.
Le cas échéant, une explication des résultats divergents et de la façon dont ils ont été résolus devrait être incluse.
Research cooperation: criteria for ethical issues are sometimes discrepant,
Coopération en matière de recherche: les critères pour les questions éthiques sont parfois discordants.
Any discrepant deaths were examined for date of death in order to address the discrepancy.
Tous les décès divergents ont donc été examinés afin d'obtenir la date de décès et de résoudre les divergences.
From the very outset, there has been a contradiction due to the discrepant categorisations of the elites of the old system.
Depuis le tout début, il y eut une contradiction à cause des catégorisations divergentes des élites de l'ancien système.
Synoniemen voor Discrepant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 43 ms.
