Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
GNU program
Vertaling van "GNU program" in Frans
A GNU program used to show the differences between two files, or even two directories.
Il s'agit d'un programme GNU utilisé pour montrer les différences entre deux fichiers ou même deux répertoires.
If you can't find a mailing list for a particular GNU program, then please use the help-gnu-utils mailing list.
Si vous ne pouvez pas trouver de liste de diffusion pour un programme GNU particulier, veuillez utiliser la liste de diffusion help-gnu-utils.
A GNU program should not recommend use of any non-free program, and it should not refer the user to any non-free documentation for free software.
Un programme GNU ne doit pas recommander l'utilisation d'un logiciel non libre, quel qu'il soit, et il ne doit pas renvoyer l'utilisateur à une quelconque documentation non libre pour un logiciel libre.
Or if you need technical information about GNU software or other free software, or are trying to find a particular free software or GNU program...
Si vous avez besoin d'informations techniques sur les logiciels GNU ou d'autres logiciels libres, si vous essayez de trouver un logiciel libre ou un programme GNU spécifique...
A GNU program does not recommend the use of any nonfree program, and it does not refer the user to any nonfree documentation for Free Software, as defined in our campaign for free documentation.
Un programme GNU ne recommande l'utilisation d'aucun programme non libre, et il ne renvoie pas l'utilisateur à une documentation non libre pour les logiciels libres, comme cela est défini dans notre campagne pour une documentation libre.
When you find bugs in a GNU program that you installed with a given GNU/Linux distribution, please first try reporting the bug directly to the distributor, not to us, using the distributor's mailing lists or web forms.
Quand vous découvrez un bogue dans un programme GNU que vous avez installé avec une distribution GNU/Linux particulière, veuillez faire un rapport de bogue directement au distributeur, pas à nous, en utilisant la liste de diffusion du distributeur ou les formulaires web.
A GNU program uses the latest version of the license that the GNU Project recommends in order to protect the users' fundamental freedoms.
Un programme GNU utilise la dernière version de la licence que le projet GNU recommande afin de protéger les libertés fondamentales de l'utilisateur.
A GNU program should use the latest version of the license that the GNU Project recommends-not just any free software license.
Un programme GNU doit utiliser la dernière version de la licence recommandée par le projet GNU - pas n'importe quelle licence de logiciel libre.
If a GNU program wants to be extensible, it should use GUILE as the programming language for extensibility-that is the GNU standard extensibility package.
Si un programme GNU veut pouvoir accepter des extensions, il doit utiliser GUILE comme langage d'extension - c'est le paquet GNU d'extension.
If a program is GNU software, we also say that it is a GNU program or a GNU package.
Si un programme est un logiciel GNU, nous disons aussi qu'il est un programme GNU ou un paquetage GNU.
If a program is GNU software, we also say that it is a GNU program or a GNU package.
Si un programme est un logiciel GNU, nous l'appelons aussi « programme GNU » ou « paquet GNU ».
Since a GNU program is released under the auspices of GNU, it should not say anything that contradicts the GNU Project's views.
Puisqu'un programme GNU est distribué sous les auspices de GNU, il ne doit en aucune manière contredire les positions du projet GNU.
A program Foo is a GNU program if it is GNU software.
Un programme Toto est un programme GNU s'il est un logiciel GNU.
Synoniemen voor GNU program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
