This piece was published in the sixth issue of Pica Mag.
Cette pièce a été publié dans le numéro 6 du magazine Pica, dont le thème est le langage.
He doesn't know where he lost the Mag.
Il ignore à quel endroit il a perdu le chargeur.
He doesn't know where he lost the Mag.
Il ignorait à quel endroit il avait perdu le chargeur.
I advise Craig to keep looking for the Mag and to report if he found it or not.
J'ai indiqué à Craig de continuer à chercher le chargeur et de signaler s'il le trouvait ou non.
Mag from his AR is gone.
Le chargeur de son AR a disparu.
Mods Trick Mag, the pistol version.
Chargeur Glissant, la version de ce mod pour pistolet.
Tainted Mag, a mod which offers the opposite effect for assault rifles.
Mag tape technology revolutionized the way we recorded music in the past century.
La technologie des bandes magnétiques a révolutionné notre façon d'enregistrer la musique au siècle dernier.
Life doesn't have to be this hard, Mag.
Mag curved tip at the end for easier cornering.
Extrémité incurvée magnétique à la fin pour faciliter les virages.
I found these in the cab - . Mag ammo.
J'ai trouvé ça dans la cabine.
Thanks for bringing those, Mag.
Merci de m'avoir amené ça, Maggie.
Mag contain traces of: celery, sesame seeds
Peut contenir des traces de céleri, graine de sésame.