Vertaling van "Merapi on" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One can clearly see the eruption of Mount Merapi on the seismogram here below, with a saturation of the signal at the height of the crisis.
On voit nettement l'éruption du Merapi sur le sismogramme ci-dessous, avec une saturation du signal au plus fort de la crise.
It is the same on the slopes on Mt Merapi on the island of Java where sand and gravel are still mined, even though activity is reported on the volcano.
Il en est de même sur les pentes du Merapi sur l'île de Java où l'on continue à extraire du sable et du gravier, même si l'activité est en cours sur le volcan.
The most active volcanoes are Kelud and Merapi on Java island which have been responsible for thousands of deaths in the region.
Les volcans les plus actifs sont le Kelud et le Merapi sur l'île de Java, et sont responsables de milliers de morts dans la région.
Mount Marapi (not to be mistaken with Mt Merapi on the island of Java) erupted 4 times on Sunday, June 4th, 2017, forcing authorities to place four surrounding regions on alert.
Processus de refroidissement de la lave sur le Kilauea (avec le Merapi sur l'île de Java) est entré en éruption à quatre reprises le dimanche 4 juin 2017, obligeant les autorités à mettre en alerte quatre régions à proximité du volcan.
As reported here on, new webcams were recently installed at the summit of Mount Merapi on the Indonesian island of Java.
Comme rapporté ici sur, de nouvelles webcams ont été récemment installées au sommet du mont Merapi sur l'île indonésienne de Java.
Just like Mount Merapi on the island of Java in 2010, Bali's Mount Agung claimed the life of at least one pemangku when it last erupted in 1963.
Tout comme le Mont Merapi sur l'île de Java en 2010, le Mont Agung à Bali a tué au moins un pemangku lors de sa dernière éruption en 1963.
As could be predicted, judging from the impressive volume of ash left by Mount Merapi on its flanks, the heavy rains of the past days triggered lahars that caused hundreds of people to flee.
Comme cela était prévisible au vu de la quantité de cendre retombée sur les flancs du Merapi, les dernières fortes pluies ont provoqué des lahars qui ont fait fuir des centaines d'habitants.
They had not renewed the mistake of the Indonesian authorities during the the 2010 eruption of Mt Merapi on the island of Java where the evacuations were made step by step and led to the deaths of 320 persons.
Les autorités indonésiennes n'avaient pas renouvelé l'erreur de l'éruption du Merapi en 2010 sur l'île de Java où les évacuations ont été effectuées pas à pas et ont entraîné la mort de 320 personnes.
Rescuers in Indonesia are scrambling to reach survivors after an earthquake triggered a tsunami followed by volcanic eruptions at Mount Merapi on Java.
Au lendemain d'un séisme et d'un tsunami qui a déferlé sur Sumatra, le volcan du mont Merapi, sur Java, est entré en éruption.
A landslide on the slopes of Indonesia's Mount Merapi on Monday killed at least eight people mining sand and injured eight.
Ce lundi, un glissement de terrain sur les pentes du Merapi en Indonésie a tué au moins huit personnes et blessé huit autres qui travaillaient dans une carrière de sable.
The alert level of Marapi volcano (on the island of Sumatra, not to be mistaken for Merapi on the island of Java) has been raised to 2 (Waspada), out of a scale of 4.
Les émanations gazeuses sur les basses pentes de l'Etna Processus de refroidissement de la lave sur le Kilauea (l'île de Java !) a été élevé à 2 (Waspada), sur une échelle de 4.
Thick smoke billows from Mount Merapi on the border between Yogyakarta and Central Java on Monday morning.
Une épaisse fumée s'échappe du mont Merapi à la frontière entre Yogyakarta et Java central lundi matin.