Examples with "Scrap It program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In terms of the scrap-it program, Pembina doesn't necessarily have a position on that as of yet.
Notre institut n'a pas pris de position par rapport à un programme de mise à la ferraille pour l'instant.
A scrap-it program would probably be a bit more ambitious than that and deal with cars that Canadians aren't necessarily deciding to get rid of yet.
Un programme de mise à la ferraille serait probablement un peu plus ambitieux et viserait les voitures dont les Canadiens n'ont pas forcément décidé de se défaire.
There's another $36 million for old vehicles under the scrap-it program.
When you're thinking about the policies that the federal government needs to bring in on, say, a scrap-it program, what model you would see as really effective?
Supposons qu'il veuille adopter un programme de mise à la casse, quel modèle serait vraiment efficace selon vous?
BC Scrap-It program in Vancouver was launched in 1996.
Because the SCRAP-IT program here runs out after a few months in the beginning of the year, they were worried they wouldn't be able to get the incentive.
Étant donné que chaque année, les fonds du programme provincial SCRAP-IT sont épuisés après quelques mois, ils s'inquiétaient de ne pas pouvoir bénéficier de cette mesure incitative.
One think I was looking for was that there's a SCRAP-IT program in British Columbia for taking vehicles off the road and helping to get new vehicles on the road.
Il existe, en Colombie-Britannique, le programme SCRAP-IT, qui vise à retirer des véhicules de la route et à mettre de nouveaux véhicules sur la route.
The new BC's SCRAP-IT program, the first of its type in Canada, is designed to improve air quality by offering vehicle owners an incentive to voluntarily take older, high-polluting vehicles off the road.
De plus, la Colombie-Britannique a mis sur pied un programme unique en son genre, le projet SCRAP-IT qui cherche à améliorer la qualité de l'air en offrant les incitatifs nécessaires aux propriétaires d'automobiles très polluantes pour qu'ils retirent leur véhicule de la route.
In BC, an additional focus is the early introduction of more stringent motor vehicle emission and fuel regulations, and introduction of the AirCare and Scrap-It programs that target high-polluting automobiles.
La Colombie-Britannique accorde en outre beaucoup d'importance à l'introduction rapide de règles plus sévères sur les émissions des véhicules automobiles et les carburants, et à l'établissement des programmes AirCare et Scrap It qui visent les automobiles très polluantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.