Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Total and Shell
Vertaling van "Total and Shell" in Frans
Total et Shell
Some large European companies, such as Total and Shell, are continuing to burn off gas in Nigeria in conjunction with their oil-extraction operations, which is enormously damaging to the environment and also to the health of people living nearby.
Certaines grandes sociétés européennes, comme Total et Shell, continuent de brûler du gaz lors de l'extraction du pétrole, ce qui est très nocif pour l'environnement, mais aussi pour la santé des populations environnantes.
This enterprise, which was closed down in April 2006 by its majority shareholders, Total and Shell, has since been taken over by the State, which has taken steps to alleviate cash shortages and lack of access to bank credit.
L'entreprise, fermée en avril 2006 par ses actionnaires majoritaires, Total et Shell, a été reprise en main par l'État qui, pour pallier les difficultés de trésorerie et l'absence d'accès au crédit bancaire.
Two of the oil majors, Total and Shell, were not awarded blocks last October but both firms were invited to join the negotiation process in May.
Les deux géants pétroliers Total et Shell n'ont pas obtenu de blocs en octobre dernier mais les deux compagnies ont été invitées à la table des négociations au mois de mai.
Canada's tar sands have become a playground for big oil companies like BP, Total and Shell.
Les sables bitumineux du Canada sont devenus un terrain de jeu pour les grandes entreprises pétrolières comme BP, Total et Shell.
The fuel dumps of Total and Shell, the charterers of the Erika and the Ievoli Sun respectively, should have been immediately confiscated until all the damage that had been inflicted due to their irresponsibility had been fully compensated.
Les dépôts de carburant de Total et Shell, respectivement affréteurs de l'Erika et du Ievoli Sun, auraient dû être mis sous séquestre immédiatement jusqu'au paiement intégral des dégâts de toute nature causés par leur irresponsabilité.
between March and September 2004, several fuel suppliers (Q8, Total and Shell) required the payment of deposits and/or pre-payments for a total sum of approximately €[...] million
entre mars et septembre 2004, divers fournisseurs de kérosène (Q8, Total et Shell) ont exigé des dépôts et/ou prépaiements pour un montant total de l'ordre de [...]millions d'Euros
In 2003, Malaysia disputed Brunei-awarded oil exploration concessions for offshore blocks J and K (Total and Shell, respectively), which led to a moratorium on exploration activities in the areas.
En 2003, ce pays a en effet contesté les concessions attribuées par le Brunéi pour l'exploration des blocs offshore J et K (à Total et Shell, respectivement), ce qui a abouti à la suspension des activités d'exploration dans ces secteurs.
The Stewart international consulting firm is rushing to finalize audits of Total and Shell before its contract with Gabon runs out next March.
Le cabinet Alex Stewart, dont le contrat avec la présidence gabonaise s'achèvera en mars 2013, finalise les audits de Total et Shell.
It for these reasons and many others that major oil & gas companies, like ExxonMobil, Total and Shell, have signed long-term partnerships for selection & recruitment with SPIE Oil & Gas Services.
C'est en partie pour ces raisons, que les plus grandes compagnies pétrolières comme ExxonMobil, Total et Shell, ont signé des partenariats à long terme pour la sélection et le recrutement du personnel par SPIE Oil & Gas Services.
The protocol on the privatization of PETROCA was signed on 11 March 1999 between the Government and the oil companies Elf Total and Shell.
Le protocole sur la privatisation de la PETROCA a été signé le 11 mars 1999 entre le Gouvernement et les compagnies pétrolières Elf Total et Shell.
The five largest gas producing companies on the NCS, measured in terms of annual production level, are: Petoro, Statoil, Exxon Mobil, Total and Shell.
Les cinq plus grands producteurs de gaz en activité sur le PCN, mesurés sur la base du niveau de production annuel, sont: Petoro, Statoil, Exxon Mobil, Total et Shell.
You at the ECB have supported polluting energy sources by purchasing the bonds of Total and Shell, for example...
Vous avez soutenu des énergies polluantes à la Banque centrale européenne en achetant les obligations de Total, de Shell par exemple...
The project will be developed through a joint project team bringing together Petrobras world class knowledge and experience of pre-salt carbonates and Total and Shell expertise and skills in deep-water and large project management.
Le projet sera développé par une équipe conjointe réunissant la connaissance et l'expérience mondialement reconnues de Petrobras dans les carbonates pré-salifères, et les compétences et la grande expertise de Total et de Shell en matière d'offshore profond et de gestion de projet de grande envergure.
Synoniemen voor Total and Shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 69 ms.
