We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un document reprenant
un document rassemblant
un document récapitulant
Some Members have already sent in their comments and the Secretariat had prepared a document compiling all the comments of the Members as well as those from the Secretariat.
Certains Membres avaient déjà envoyé leurs observations et le Secrétariat avait élaboré un document reprenant toutes les observations des Membres ainsi que celles du Secrétariat.
A document compiling all the comments of the Members as well as those from the Secretariat on the modality of applying the Headquarters Agreement, was submitted to the Swiss authorities.
Un document reprenant toutes les observations faites par les Membres ainsi que par le Secrétariat sur les modalités de mise en oeuvre de l'Accord de siège a été présenté aux autorités suisses.
Going forward, it was agreed that a document compiling all the comments submitted would be prepared, in addition to a revised draft prepared by the Co-Facilitators.
Il a été convenu qu'à l'avenir, un document rassemblant toutes les observations soumises serait élaboré, outre le projet révisé élaboré par les co-facilitateurs.
Scope of the arms embargo. The Committee requests the Monitoring Team to work on a document compiling States' experiences in dealing with the threat of civilian and improvised explosives.
Portée de l'embargo sur les armes : Le Comité prie l'Équipe de surveillance d'établir un document rassemblant les données sur l'expérience acquise par les États en ce qui concerne les explosifs civils et les explosifs improvisés.
a document compiling agricultural domestic support and export subsidies, achieved despite lack of statistics and expertise
une compilation de données sur le soutien interne et les subventions à l'exportation dans le domaine de l'agriculture, élaborée malgré le manque de statistiques et de compétence
Attached to this email was a document compiling tactless and hurting comments about my work, probably written by the mischievous spirit of a reviewer who got out on the wrong side of the bed.
Or donc, attaché à ce mail se trouvait un fichier compilant quelques remarques moins diplomates les unes que les autres, voire blessantes, sans doute issues de l'esprit malicieux d'un relecteur mal luné.
The view was expressed that a document compiling national practices and legislation relating to space debris mitigation guidelines and instruments adopted by Member States and regional organizations would encourage the development of new national measures and practices.
Le point de vue a été exprimé que l'élaboration d'un document regroupant les pratiques et lois nationales relatives aux lignes directrices et instruments sur la réduction des débris spatiaux adoptés par les États Membres et les organisations régionales encouragerait l'élaboration de nouvelles mesures et pratiques nationales.
To facilitate any future follow-up work, the Chairman circulated a document compiling all the information and views exchanged by Members over the course of the work programme.
Afin de faciliter les éventuels travaux de suivi, le Président a distribué un document récapitulant tous les renseignements et les points de vue échangés par les Membres tout au long du programme de travail.
One delegation proposed that the Working Group should prepare a document compiling selected provisions contained in the chart that continue to be relevant to the day-to-day conduct of business of the Assembly and annex it to the Assembly's rules of procedure.
Une délégation a proposé que le Groupe de travail prépare un document récapitulant les dispositions figurant dans le tableau qui demeurent pertinentes eu égard à la conduite régulière des débats de l'Assemblée générale, et l'annexe au Règlement intérieur.
This will result in the publication in January 2017 of a document compiling the most innovative ideas and projects discussed during the Generous Estates.
En sortira en janvier 2017 un document écrit, recensant les idées et les démarches les plus innovantes exposées lors des Etats Généreux.
He suggested that the Council ask the Secretariat to prepare a document compiling an updated list of existing MFN exemptions, as a basis for the review.
L'intervenant a suggéré que le Conseil demande au Secrétariat d'établir un document présentant une liste actualisée des exemptions de l'obligation NPF en vigueur qui servirait de base au réexamen.
UN/DESA (DAW) and UNDP (BDP) will prepare a document compiling information on action taken and lessons learned at the country level since the first Forum.
L'ONU/DESA (DPF) et le PNUD (BPD) prépareront un document recueillant des informations sur les actions menées et les leçons apprises au niveau national depuis le premier Forum.
The OEE published its new Overview of Savings in Europe, a document compiling the main indicators and latest trends in saving behavior.
L'OEE vient de publier son nouveau Tableau de bord de l'épargne, document compilant les principaux indicateurs et dernières tendances des comportements d'épargne. Préambule
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a document compiling in het Engels