Vertaling van "a programm" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the most cases a programm opens the file for writing.
Dans la plupart des cas un programme à ouvert le fichier en écriture.
She has also a programm accompanied by the kanklès.
Elle a aussi un programme accompagné de l'instrument kanklès.
We did everything possible to offer you a programm as interesting as this environment.
Nous avons mis tout en oeuvre pour vous offrir un programme intéressant dans un environnement captivant.
Or is it more, bigger than a programm?
Ou est ce plus, plus grand qu'un programme ?
It did not ignore a programm, that promised the destruction of the inherited inequalities, the optimal justice, human rights, national independence.
Elle ne se ferma pas face à un programme, qui promettait la destruction des inégalités héritées, la justice optimale, les droits de l'homme, l'indépendance nationale.
Our intention is to create a programm bringing the best training to those who want to train themselves for physical unforeseen events; not only in order to prepare them for the unknown but also for the unexpected events.
Notre intention est de créer un programme qui apporte la meilleure préparation possible à ceux qui souhaitent s'entraîner aux imprévus physiques; non seulement afin de les préparer à l'inconnu mais également aux imprévus.
When I was little, there were lots of books about the making of a programm, which I loved.
Quand j'étais petit, il y avait beaucoup de livres qui traitaient de la fabrication d'un programme, et j'adorai ça !
The control device has a programming part with a programm that can be modified between individual insertion processes in order to adapt the moment in time, the stroke and the direction of the driving motor control.
L'agencement de commande comprend une partie de programmation avec un programme modifiable entre des processus individuels d'insertion à des fins d'adaptation du moment, de la course et de la direction de commande du moteur d'entraînement.
[Edit]: -As seen in hackaday! -I tested the battery with a programm connecting to the internet, sending a tweet and waiting for one minute.
Un test réalisé avec ce "throwie" confirme ce nombre - avec un programme envoyant un tweet puis mettant le dispositif en sommeil pendant une minute, la batterie a permis d'envoyer 160 tweets...
As usual it was using my GUI functions (reusability when you possess us...;-) that made it a programm that suited my needs.
Comme toujours, il utilise mes fonctions de GUI (réutilisabilité, quand tu nous tiens...;-) qui font de lui un programme qui me convenait...
Determination of the paternal lineage: By comparing results from Y DNA analysis of a user and patterns from the main Y haplogroups, a programm determines the Y haplogroup of the male user.
Détermination de l'haplogroupe Y (lignée paternelle): En comparant les résultats obtenus après l'analyse de l'ADN du chromosome Y et les marqueurs de chaque haplogroupe Y, un programme informatique détermine l'haplogroupe de l'homme effectuant le test.
With the keys [Ctrl][V] in a programm with graphical possibilities you can load the picture again and print it.
Dans un programme avec traitement graphique avec les touches [Ctrl][V] on peux à nouveau la charger et imprimer.
The main points of this protocol are the reafirmation of the support and solidarity, the start-up of a programm of exchange between the two organizations, the raise of awareness campaigns on W.S. and material support.
Il réaffirme le soutien et la solidarité, annonce le lancement d'un programme d'échanges entre les deux organisations, des campagnes de sensibilisation sur le conflit du Sahara Occidental ainsi qu'une aide humanitaire.