Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a request for using
Vertaling van "a request for using" in Frans
une demande d'utilisation
an accepting unit that accepts a request for using a service
une unité d'acceptation qui accepte une demande d'utilisation du service
Upon successful completion of a request for using the random access channel by means of a preamble part, the terminal transmits a message part on the common upward transmission channel.
Après aboutissement d'une demande d'utilisation du canal d'accès aléatoire commun au moyen d'une partie de préambule, le terminal envoie une partie de message sur un canal commun de transmission dans le sens montant.
according to this method, receiving a request for using the content, the request comprises information associated with an authorized domain; authorizing the authorized domain a corresponding right for using the content according to the request, the right is directed to the authorized domain
ce procédé consiste à recevoir une demande d'utilisation du contenu, cette demande comprenant des informations associées à un domaine autorisé, à attribuer au domaine autorisé un droit correspondant afin d'utiliser le contenu en fonction de la demande, ce droit étant attribué au domaine autorisé
in the method, the user gives identity information to the service provider as a reply on a request for using a service provided by the service provider
dans ce procédé, l'utilisateur fournit des informations d'identité au fournisseur de services sous forme de réponse à une demande afin d'utiliser un service fourni par ledit fournisseur de services
The method comprises: receiving a request for using the service from a user terminal; registering automatically the user terminal if the user terminal isn't registered for the requested service.
Le procédé de l'invention comprend les étapes suivantes: réception d'une demande pour l'utilisation du service à partir d'un terminal utilisateur; enregistrement automatique du terminal utilisateur, lorsque celui-ci n'est pas enregistré pour le service demandé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 101 ms.
