Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
alignment of multiple
Vertaling van "alignment of multiple" in Frans
alignement de plusieurs
L'alignement de multiples
The stabilizers may include clamp stabilizers that are configured to couple together two or more clamps to each other so as to facilitate derotation and alignment of multiple vertebrae of a patient's spine.
Lesdits stabilisateurs peuvent comprendre des stabilisateurs de pinces conçus pour accoupler deux pinces ou davantage, de manière à faciliter la dérotation et l'alignement de plusieurs vertèbres du rachis d'un patient.
To correct the alignment of multiple photos, click the Alignment Tool, place three markers in the source image and three markers in the final image, then click Align Photos.
Pour corriger l'alignement de plusieurs photos, cliquez sur l'outil Alignement, placez trois marqueurs dans l'image source et trois marqueurs dans l'image finale, puis cliquez sur le bouton Aligner les photos.
To correct the alignment of multiple photos, select Advanced Option, and click Alignment Tool.
Pour corriger l'alignement de plusieurs photos, sélectionnez Option avancée, puis cliquez sur Outil Alignement.
Events are complicated things requiring the alignment of multiple people, teams, and resources.
Les événements sont des choses compliquées, qui demandent la coordination de nombreuses personnes, équipes et ressources.
Set the time-consuming switching between applications, the alignment of multiple windows and the constant clicking and scrolling to an end.
Mettez fin au va-et-vient constant entre différentes applications, à l'ouverture de plusieurs fenêtres et au clics et défilements permanents.
This work includes first the problem of prototype extraction, then the alignment of multiple and multidimensional time series.
Ce travail comprend d'abord le problème de l'extraction de prototypes, puis de l'alignement de séries multiples multidimensionnelles.
An additional advantage is that the proposed cell features a fixed position of the "inlet tube" with respect to the substrate, thus facilitating the alignment of multiple substrates.
Autre avantage, la cellule présente une position fixe du « tube d'entrée » par rapport au substrat, ce qui facilite l'alignement de multiples substrats.
Functions for automatic alignment of multiple objects
Fonctions d'alignement automatique de plusieurs objets
Technique for alignment of multiple monolithic arrays onto a common carrier are described, the axis of the at least one laser array being disposed obliquely to a transport direction of print media.
La technique d'alignement de rangées monolithiques multiples sur un support commun est aussi décrite, l'axe d'au moins une rangée de lasers étant disposé obliquement par rapport au sens de transport des supports d'impression.
thermal management of the laser arrays is described. techniques for alignment of multiple monolithic arrays onto a common carrier are described
l'invention concerne également la gestion thermique des réseaux laser, ainsi que des techniques destinées à aligner de multiples réseaux monolithiques sur un support commun
The align parameter sets the alignment of multiple lines of text (if applicable) to the left, right or center.
La variable align permet de forcer l'alignement de plusieurs lignes de texte (lorsque c'est le cas) à gauche, droite, ou au centre.
The base member includes a plurality of segments configured to facilitate the close nesting or alignment of multiple portable intravenous stands; and thus reducing the amount of space required for storing the portable intravenous stands when not in use.
L'élément de base comprend une pluralité de segments conçus pour faciliter l'emboîtement ou l'alignement étroit de multiples pieds à perfusion portatifs, réduisant ainsi la quantité d'espace requise pour stocker les pieds à perfusion portatifs lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
Core ligatures can already be typeset, but essential issues for serious typesetting are still lacking, such as (among others) horizontal alignment of multiple ligatures, lyrics alignment, and proper handling of accidentals.
Les ligatures élémentaires sont déjà disponibles, mais beaucoup de règles typographiques ne sont pas encore implémentées, notamment l'espacement horizontal des enchaînements de ligatures, l'alignement des paroles ou une gestion convenable des altérations.
Synoniemen voor alignment of multiple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 81 ms.
