We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et élaborer des programmes
et à élaborer des programmes
et développer des programmes
et élaborent des programmes
et de développer des programmes
et d'élaborer des programmes
et élaborez des programmes
et de mettre sur pied des programmes
et développent des programmes
Evaluate and develop programs to strengthen social cohesion
Plan and develop programs, agendas, budgets, and services according to customer requirements.
Planifier et élaborer des programmes, des agendas, des budgets et des services répondant aux exigences des clients.
All of this would help us obtain a better overview of the situation and develop programs that could improve safety.
Tout cela nous aiderait à dresser un meilleur portrait de la situation et à élaborer des programmes qui permettraient d'améliorer la sécurité.
Engagement also includes community development, where community members identify issues that are important to them and work collaboratively to address issues and develop programs in their own neighbourhoods.
La mobilisation comprend également le développement communautaire par lequel des membres de la collectivité soulèvent des questions importantes pour eux, et collaborent à trouver des réponses et à élaborer des programmes dans leur propre quartier.
Organizations need to train coaches and develop programs that provide suitable orientation for prospective athletes with disabilities, helping them to feel confident and comfortable in their surroundings.
Les organismes doivent coacher les entraîneurs et développer des programmes qui fournissent une orientation adéquate aux athlètes handicapés potentiels, les aidant à se sentir en confiance et à l'aise dans leur environnement.
It promotes dialogue with all stakeholders in order to improve working conditions, increase knowledge of job markets and develop programs that meet the needs of territories.
Elle valorise le dialogue avec toutes les parties prenantes pour améliorer les conditions de travail, affiner la connaissance des marchés de l'emploi et développer des programmes qui répondent aux besoins des territoires.
Will we have an adequate number of psychologists to conduct research, train future students, and develop programs?
Aurons-nous un nombre adéquat de psychologues pour mener de la recherche, former les étudiants futurs et élaborer des programmes?
Examine the societal influences that lead youth and adolescents to start using nicotine-containing products, and develop programs to address these issues.
Examiner les influences sociétales qui poussent les jeunes et les adolescents à commencer à utiliser les produits contenant de la nicotine, et élaborer des programmes pour contrer ces influences.
Suruthi has worked in a variety of progressive roles to coordinate and develop programs that aim to improve access to care and address the upstream factors that shape health outcomes.
Suruthi a joué divers rôles novateurs pour coordonner et développer des programmes visant à améliorer l'accès aux soins et à s'attaquer aux facteurs en amont qui déterminent les résultats sanitaires.
To improve women's ability to work with computers in a positive way, one approach might be to break away from formal training and develop programs that focus on issues of concern to women.
Pour améliorer de façon constructive les compétences des femmes en informatique, il faut notamment s'éloigner de la formation traditionnelle et élaborer des programmes axés sur des questions qui touchent davantage les femmes.
That's a key challenge for us, and we aim to continue to pursue that line of thought and develop programs and activities to support our innovators in the global marketplace.
Nous cherchons à atteindre cet objectif et à élaborer des programmes et des activités qui permettent de soutenir les innovateurs canadiens sur le marché mondial.
We need to take our time and develop programs and policies that will be effective to address the needs, especially with climate change, especially for aging communities, but especially for growing our communities.
Nous devons prendre notre temps et élaborer des programmes et des politiques qui permettront de répondre efficacement aux besoins, notamment en ce qui concerne le changement climatique, les collectivités vieillissantes, mais surtout la croissance de nos collectivités.
promote and develop programs and workshops of educational and/or scientific nature, promote and develop scientific research
Promouvoir et développer des programmes et ateliers à carcatère éducatif et/ou scientifique, promouvoir et développer la recherche scientifique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.