Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
appropriate training programmes
Vertaling van "appropriate training programmes" in Frans
programmes de formation appropriés
programmes appropriés de formation
programmes de formation adéquats
In this context, public authorities have a duty to provide appropriate training programmes and prevent segregation.
À cet égard, les pouvoirs publics ont l'obligation de proposer des programmes de formation appropriés et d'éviter toute ségrégation.
developing appropriate training programmes for personnel to deal with nuclear accidents and radiological emergencies
Mise au point de programmes de formation appropriés pour le personnel appelé à intervenir dans les cas d'accidents nucléaires et de situations d'urgence radiologique
The Government may need to compensate for such a market failure by supporting the development of appropriate training programmes and by phasing in user fees when the value of such programmes is recognized.
Il peut être nécessaire pour les pouvoirs publics de corriger cette défaillance du marché en encourageant le développement de programmes appropriés de formation, qui seraient dans un premier temps gratuits.
Member States should develop appropriate training programmes - initial and lifelong - based on data and needs assessment, as well as on competence frameworks where available, such as
Les États membres devraient élaborer des programmes appropriés de formation, initiale et continue, en se fondant sur une évaluation des données et des besoins ainsi que sur des cadres de compétences, lorsqu'il en existe. Il s'agit notamment de
To enhance research-staff capabilities through appropriate training programmes in relevant areas of interest to the Unit.
Renforcer les capacités de son personnel de recherche au moyen de programmes de formation adéquats dans les domaines pertinents.
The new proposed instruments, such as networks of excellence, integrated projects and the application of Article 169 should be defined in more detail and accompanied by appropriate training programmes, agreed the ESC.
Les nouveaux instruments proposés, comme les réseaux d'excellence, les projets intégrés et l'application de l'article 169 devraient être définis plus précisément et accompagnés de programmes de formation adéquats, a déclaré le CES.
developing appropriate training programmes for personnel to deal with nuclear accidents and radiological emergencies
mise au point de programmes de formation appropriés pour le personnel appelé à intervenir dans les cas d'accidents nucléaires et de situations d'urgence radiologique
Identification of training needs on technical subjects relevant to the testing of falsified medicines and the development of appropriate training programmes.
Identification des besoins de formation sur des sujets techniques applicables au contrôle des médicaments falsifiés et développement de programmes de formation appropriés.
She would like to know what measures would be taken to correct that imbalance and whether appropriate training programmes existed for women.
L'oratrice voudrait savoir quelles sont les mesures envisagées pour corriger ce déséquilibre et s'il existe des programmes de formation appropriés pour les femmes.
These policies must support human resources development, including incentives for workers to invest in skills and for employers to provide appropriate training programmes.
Ces politiques doivent soutenir le développement des ressources humaines, y compris les incitations destinées aux travailleurs pour qu'ils améliorent leurs qualifications et aux employeurs pour qu'ils mettent en œuvre des programmes de formation appropriés.
Ensures organization of appropriate training programmes
Organise l'organisation de programmes de formation appropriés
Organizing appropriate training programmes, including language and external study programmes and induction/orientation courses for new staff members, and disseminating information on career development issues to staff
Organiser des programmes de formation appropriés, notamment des programmes linguistiques et des programmes d'études à l'extérieur et des stages d'initiation et d'orientation pour les nouveaux fonctionnaires, et informer les fonctionnaires sur les questions touchant l'organisation de leur carrière
They will also coordinate with international agencies and implementation partners on mandate implementation and facilitate the development and conduct of appropriate training programmes.
Ils seront également chargés d'assurer la coordination avec les organismes internationaux et d'autres partenaires en ce qui concerne l'exécution du mandat de la Mission et faciliteront la mise au point et l'organisation de programmes de formation appropriés.
Synoniemen voor appropriate training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 85 ms.
