Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
available programmes
Vertaling van "available programmes" in Frans
programmes disponibles
chaînes disponibles
You will receive information on available programmes and on some fisheries projects which aim to develop the role of women in the industry.
Vous recevrez des informations sur les programmes disponibles et sur certains projets réalisés dans ce secteur pour y développer le rôle des femmes.
Selecting the programme is extremely easy, it is enough to push a button to choose one of the four available programmes.
La sélection du programme de charge est très facile, ça suffit qu'on appuie sur un bouton pour choisir entre les quatre programmes disponibles.
The following values are needed in order to search all available programmes quickly and correctly.
Les valeurs suivantes sont requises afin de rechercher toutes les chaînes disponibles de façon rapide et précise.
The following values are needed in order to search all available programmes quickly and correctly.
Les valeurs suivantes sont nécessaires pour effectuer rapidement et correctement des recherches sur toutes les chaînes disponibles.
To get the most out of the city, choose one of the available programmes offering theme-based tours.
Pour mieux profiter de la ville, choisissez un des programmes disponibles qui proposent des circuits thématiques.
Many now miss out on available programmes for accelerated learning, either because they are unaware they exist or because they are discouraged by excessive bureaucracy.
Beaucoup aujourd'hui ne bénéficient pas des programmes disponibles pour un apprentissage accéléré, soit parce qu'ils ignorent leur existence, soit parce qu'ils sont découragés par une bureaucratie excessive.
provide disadvantaged learners, who may be deprived of opportunities for learning mobility, with targeted information on available programmes and support tailored to their specific needs.
fournissent aux apprenants défavorisés, qui risquent d'être privés de possibilités de mobilité à des fins d'éducation et de formation, des informations ciblées concernant les programmes disponibles et une aide adaptée à leurs besoins spécifiques
However, developing States were not always aware of all available programmes; she wondered what could be done to disseminate that information so that the intended recipients could make better use of them.
Néanmoins, les États en développement n'ont pas toujours connaissance de tous les programmes disponibles; elle se demande ce qui pourrait être fait pour diffuser cette information afin que les destinataires visés puissent en faire un meilleur usage.
It is important that we make use of all the available programmes to support such healthcare tourism, including the second Community healthcare action programme.
Il importe effectivement d'utiliser tous les programmes disponibles, et notamment le deuxième programme d'action communautaire dans le domaine de la santé, pour promouvoir ce type de tourisme.
We express the hope that the extension of the mandate will provide Member States ample opportunity to share experiences and lessons learned in the areas covered by resolution 1540 (2004), as well as make available programmes that might facilitate the implementation of the resolution.
Nous espérons que la prorogation du mandat permettra aux États membres de partager les expériences et les enseignements acquis des zones couvertes par la résolution 1540 (2004) ainsi que les programmes disponibles qui pourraient faciliter la mise en œuvre de cette résolution.
The team will be able to offer States guidance on available programmes, and how they should apply for them.
Elle sera en mesure de donner aux États des indications quant aux programmes disponibles et à la marche à suivre pour déposer leur candidature.
The delegations of the European Union can provide detailed information on available programmes.
Les délégations de l'Union européenne peuvent fournir des informations détaillées sur les programmes disponibles.
The Programme Guide allows you to consult a user friendly table of the available programmes.
Le Guide de programme vous permet de consulter un tableau convivial des programmes disponibles.
Synoniemen voor available programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 84 ms.
