We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The basic or essential sounds that have the power to establish the contact are called mantras.
Les sons de base, ou sons essentiels qui ont le pouvoir d'établir la communication, sont appelés mantra.
The right to the satisfaction of basic or essential needs, goods and services offered for sale or for rent
Le droit à la satisfaction des besoins élémentaires ou essentiels des biens et services proposés à la vente ou à la location
The delegation did not dispute the international dimension of development; however, in its estimation the right to development was not a fundamental, basic or essential human right and the realization of economic, social and cultural rights was progressive and aspirational.
La délégation ne contestait pas la dimension internationale du développement mais considérait que le droit au développement n'était pas un droit fondamental ou essentiel et que les droits économiques, sociaux et culturels étaient une aspiration dont la réalisation serait progressive.
the province considers that a business cooperative contributes significantly to the fabric and sustainability of the community, and a basic or essential service is provided in the facility of the cooperative
la province estime qu'une coopérative commerciale contribue de façon importante au tissu social et à la viabilité de la collectivité, et on offre un service essentiel dans l'installation de la coopérative
Many Canadians, as they arrive at the pump every day for what has become almost a basic or essential necessity, whether it be in their work lives or just in their day to day lives, are confused.
Beaucoup de Canadiens sont passablement perplexes lorsqu'ils se rendent chez le pompiste pour se procurer ce qui est devenu pratiquement une nécessité de base pour le travail et pour la vie de tous les jours.
Even if the Committee found it difficult to agree on the definition of basic or essential services sectors, it should always be conscious of this notion in the examination of individual RTAs.
Même si le Comité n'arrivait pas à s'entendre sur la définition des secteurs de services de base ou essentiels, il devrait toujours être conscient de cette notion dans l'examen des différents accords commerciaux régionaux.
Many Canadians, as they arrive at the pump every day for what has become almost a basic or essential necessity, whether it be in their work lives or just in their day to day lives, are confused.
Beaucoup de Canadiens sont passablement perplexes lorsqu'ils se rendent chez le pompiste pour se procurer ce qui est devenu pratiquement une nécessité de base pour le travail et pour la vie de tous les jours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.