If the -dummy option is present, the simulation is not aborted in case of a buffer underrun.
Si l'option -dummy est présente, la simulation n'est pas arrêtée dans le cas d'une sous-charge de tampon.
These two run out blocks cannot be read and would cause a buffer underrun that would cause a defective copy.
Ces deux blocs de fin ne peuvent être lus et causeraient une sous-charge de tampon entraînant une copie défectueuse.
Otherwise, data is not continuously transferred to the recorder; a buffer underrun can then easily occur which is the "MCA [Maximum Credible Accident]" of CD recording.
Autrement, les données ne sont pas transférées en continu vers le graveur, ce qui peut facilement donner lieu à un tampon vide, qui est l'"Accident maximal prévisible" de la capture CD.
Using -V or -VV slows down the process and may be the reason for a buffer underrun.
If a buffer underrun takes place, the burned disc could be unreadable.
Copy data as image file to hard drive to avoid buffer underrun.
Copiez des données comme fichier d'image sur le disque dur pour éviter la perte de mémoire.
Shows the general features of the selected drive, such as buffer underrun protection.
Indique les caractéristiques générales du lecteur sélectionné, telles que la protection contre les ruptures de flux.
E.g. after a power cut or buffer underrun or simply by faulty mastering it is possible that the track is too short to contain the listed data.
Comme par exemple à la suite d'une coupure de courant ou d'une sous-exécution de tampon, ou simplement suite à une gravure erronée, il est possible que la piste soit trop courte pour contenir les données mentionnées.
A buffer underrun is an interruption in the data flow in the internal memory (e.g.
Une rupture de flux est une interruption du flux de données dans la mémoire interne (par ex.
This mode can be used to determine the best speed (above) without having to lose any discs to buffer underrun errors or other issues.
Ce mode permet de déterminer la vitesse (ci-dessus) à utiliser, de façon à éviter de gaspiller des disques à cause d'erreurs de type buffer underrun ou autres problèmes.
the target queue size and amount of data in a queue is adjusted so as to reduce buffer underrun, decrease system latency, and increase communication system throughput.
la valeur cible de taille de la file d'attente et la quantité de données dans une file d'attente sont ajustées de façon à réduire la sous-utilisation du tampon, à diminuer la latence du système et à augmenter le débit du système de communication.
cpuprc sets the cpu processing-time percent usage of an instrument, in order to avoid buffer underrun in realtime performances, enabling a sort of polyphony theshold.
Exécution cpuprc fixe le pourcentage du temps de traitement cpu utilisé par un instrument, afin d'éviter un sous-remplissage du tampon dans les exécutions en temps réel.
As a part of the algorithm utilized, a length of a queue at the Node B (704) for buffering the flow may be dynamically adjusted in an effort to optimize the trade-off between buffer underrun and skew.
En tant que partie de l'algorithme utilisé, la longueur d'une file d'attente au nœud B (704) pour la mise en mémoire tampon du flux peut être ajustée dynamiquement en s'efforçant d'optimiser le compromis entre sous-alimentation et obliquité.