Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code come into force
Vertaling van "code come into force" in Frans
Code entreront en vigueur
Once the amendments to the Code come into force, the single, overarching formula for calculating holiday pay will come into effect.
Une fois que les modifications apportées au Code entreront en vigueur, une seule formule générale pour calculer la rémunération des jours fériés sera introduite.
Consequential amendments to the Employment Insurance Regulations (EI Regulations) and Employment Insurance (Fishing) Regulations (Fishing Regulations) come into force on the same day on which the amendments to the EI Act and the Code come into force.
Les modifications corrélatives au Règlement sur l'assurance-emploi et au Règlement sur l'assurance-emploi (pêche) entreront également en vigueur le jour où les modifications à la LAE et au Code entreront en vigueur.
Any changes or amendments to the code come into force as soon as the bill proposing those amendments achieves parliamentary assent.
Tout changement ou amendement au code entre en vigueur dès que le projet de loi est adopté par l'assemblée nationale et sanctionné par le lieutenant gouverneur.
The committee recommends that these six amendments to the code come into force on October 1, 2012.
Le comité recommande que ces six modifications entrent en vigueur le 1er octobre 2012.
FCAC will provide access to an updated version of the Canadian Code of Practice for Consumer Debit Card Services as soon as amendments to the existing industry code come into force.
L'ACFC donnera accès à une version à jour du Code de pratique canadien des services de cartes de débit dès que les modifications apportées au Code actuel de l'industrie entreront en vigueur.
Section 11 of the former Act has been replaced by sections 104 and 105, which cease to be in force when sections 530 and 530.1 of the Criminal Code come into force in all the provinces.
L'article 11 de l'ancienne loi est remplacé par les articles 104 et 105, qui cessent d'être en vigueur lorsque les articles 530 et 530.1 du Code criminel entrent en vigueur dans toutes les provinces.
That report attached a revised copy of the Code as an appendix to the report and recommended that the revised Code come into force on October 1, 2012.
Le rapport comportait en annexe une version révisée du Code et recommandait l'entrée en vigueur de celle-ci pour le 1er octobre 2012.
These amendments to the Canada Labour Code come into force on December 3, 2017, to coincide with the extended EI option for new parents.
Ces modifications du Code canadien du travail prendront effet le 3 décembre 2017 afin de coïncider avec l'entrée en vigueur de la mesure visant à prolonger la période de versement des prestations d'assurance-emploi aux nouveaux parents.
Q2 When did the Public Sector Code come into force?
À quel moment le Code du secteur public est-il entré en vigueur?
The Committee recommends that the following Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons be appended to the Standing Orders of the House of Commons, and that the Code come into force at the beginning of the 38th Parliament.
Le Comité recommande que le Code régissant les conflits d'intérêts des députés qui suit soit publié en annexe du Règlement de la Chambre des communes et qu'il entre en vigueur au début de la 38e législature.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
