Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code for members
Vertaling van "code for members" in Frans
I would just like to remind you that it would be easier for the witnesses if we focused on the conflict of interest legislation for public office holders, not the code for members of Parliament.
J'aimerais rappeler qu'il serait plus facile pour les témoins si on s'en tenait à la loi relative aux conflits d'intérêts pour les titulaires de charge publique et non pas au code qui régit les députés.
I will allow you to continue as long as you stick to the act, not the code for members of Parliament.
Je vous permets donc de poursuivre à la condition que vous vous en teniez à la loi et non pas au code qui régit les députés.
The code for members is very clear.
Le code qui vise les membres est très clair.
Recently, the gym implemented a laxer dress code for members, promoting comfort.
Récemment, la salle de sport a mis en place un code vestimentaire plus détendu pour les membres, favorisant le confort.
He was talking about the lack of real consequences with respect to the ethics code for members.
Il parlait de l'absence de conséquences concrètes concernant le code d'éthique des députés.
We will look at the appropriate code for members and for senators in the months to come.
Au cours des mois qui viennent, nous examinerons un code de conduite approprié pour les députés et les sénateurs.
My written submission reflects my five years of experience in administering the act and the conflict of interest code for members; it is therefore comprehensive and quite detailed.
Mon mémoire illustre les cinq dernières années que j'ai consacrées à l'application de la loi et du code régissant les conflits d'intérêts des députés; il est donc exhaustif et relativement détaillé.
The only authority we have is the code for members relating to other members.
Les seuls pouvoirs que nous avons concerne le Code, qui s'applique aux relations entre les députés.
A code for members must be non-partisan and must serve all members in all parties.
Un code s'appliquant aux députés doit être apolitique; il doit servir tous les députés de tous les partis.
For the second hour, the committee will move in camera to continue its consideration of the draft report on the review of the conflict of interest and ethics code for members.
Dans la deuxième heure, il poursuivra à huis clos son étude du projet de rapport sur l'examen du Code régissant les conflits d'intérêts et l'éthique des députés.
It is our responsibility to make changes or amendments to the code of ethics and to the conflict of interest code for members.
C'est notre responsabilité d'apporter des révisions ou des modifications au code d'éthique et au code régissant les conflits d'intérêts des députés.
The committee is meeting today to continue our review of the conflict of interest code for members.
Le Comité se réunit aujourd'hui pour poursuivre son examen du Code régissant les conflits d'intérêts des députés.
In fact, the code of conduct for public office holders is of course much more strict and contains a lot more disclosure requirements than will be the case under the proposed code for members of Parliament.
En effet, le code de déontologie des titulaires de charge publique est évidemment beaucoup plus strict et prévoit beaucoup plus d'obligations d'information que le code proposé pour les députés.
Synoniemen voor code for members in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 136 ms.
