Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
collimating element
Vertaling van "collimating element" in Frans
élément de collimation
élément collimateur
A collimating element is provided for collimating the plurality of wavelength components.
Un élément de collimation est fourni pour collimater la pluralité de composantes de longueur d'onde.
An actuatable optical arrangement receives the collimated plurality of wavelength components from the collimating element.
Un agencement optique actionnable reçoit la pluralité collimatée de composants de longueur d'onde de l'élément de collimation.
Preferably, parts of the collimating element show total internal reflection.
De préférence, certaines parties de l'élément collimateur présentent une réflexion interne totale.
The interfaces to both the input and output fibers include a collimating element, such as a lens.
Les interfaces commune à la fibre d'entrée et à la fibre de sortie comprend un élément collimateur, tel qu'une lentille.
located a selected distance from the collimating element
situé à une distance sélectionnée de l'élément de collimation
The system includes a collimating element for collimating the light to form collimated light.
Ledit système comprend un élément de collimation permettant de collimater la lumière afin de former un lumière collimatée.
In possible implementations, the antenna array is supplemented by a collimating element in order to provide a larger effective aperture and thus a longer communication distance, while keeping the feeding antenna structure compact and simple.
Dans des modes de réalisation possibles, le réseau d'antennes est complété par un élément de collimation afin de donner une ouverture effective plus grande et ainsi une plus grande distance de communication, tout en maintenant la structure d'antenne d'alimentation compacte et simple.
The apparatus further comprises a radiation source mount for positioning the radiation source outputs relative to the collimating element.
L'appareil comprend en outre un montage de source de rayonnement destiné à positionner les sorties de source de rayonnement par rapport à l'élément de collimation.
The output of the diode is received by a collimating element which directs the light on a beam path to a diffraction grating which is oriented at an angle to the incident beam.
La puissance de sortie de la diode est reçue par un élément collimateur qui dirige la lumière, sur un trajet de faisceau, vers un réseau de diffraction orientée selon un angle relatif au faisceau incident.
A collimating non-symmetric optical element may redirect the laser beam through a third corrective angle dependent on raidal displacement of the beam axis from a centerline and angle of incidence on the collimating element.
Un élément optique non symétrique collimateur peut rediriger le faisceau laser à travers un troisième angle correctif dépendant du déplacement radial de l'axe du faisceau à partir d'une ligne centrale et d'un angle d'incidence sur l'élément collimateur.
Each of said radiation beams with respective imparted lateral displacements is then passed to an optical collimating element which passes said radiation beams to an optical deflecting element which applies a wavelength dependent deflection to the radiation beams.
Chaque faisceau de rayonnement ayant des déplacements latéraux transmis respectifs est ensuite dirigé vers un élément de collimation optique qui dirige lesdits faisceaux de rayonnement vers un élément de renvoi optique qui applique aux faisceaux de rayonnement une déviation en fonction de la longueur d'onde.
A portion of the electromagnetic radiation may also be substantially confined within a grooved structure of the collimating element (e.g., as channel polaritons).
Une partie du rayonnement électromagnétique peut également être notablement confinée à l'intérieur de la structure rainurée de l'élément collimateur (par exemple sous la forme de polaritons de canaux).
according to the invention, the opto-electronic element is positioned substantially eccentrically with respect to the optical axis of the collimating element with which the opto-electronic element is associated
selon cette invention, l'élément optoélectronique est placé sensiblement excentré par rapport à l'axe optique de l'élément collimateur avec lequel il est associé
Synoniemen voor collimating element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 37 ms.
