We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système de collimation
The possible benefit of a multiplexed collimation system was examined.
When the collimation system works the other way round, it acts like a radiation concentrator.
Lorsque le système de collimation travaille en sens inverse, il se comporte comme un concentrateur de rayonnement.
The optical scanning device comprises means for changing the collimation system so as to change the vergence of the radiation beam.
Ce dispositif de balayage optique comprend une unité destinée à modifier le système de collimation de sorte à modifier la vergence du faisceau de rayonnement.
At the same time, the collimation system maintains the ideal circular beam shape and is very efficient in eliminating background, which allows analyzing very weakly scattering samples as well as large structures.
En même temps, le système de collimation maintient la forme de faisceau circulaire idéale et est très efficace dans l'élimination du bruit de fond, ce qui permet d'analyser des échantillons à très faible diffusion ainsi que de grandes structures.
Simulations of beam loss and energy deposition were carried out to define collimation requirements and determine the impact of new materials in the collimation system.
Ils ont réalisé des simulations de perte de rayon et de dépôt d'énergie afin de définir les besoins en termes de collimation et de déterminer l'impact de nouveaux matériaux dans le système de collimation.
The collimation system is carefully set up in different machine modes (injection energy, full energy, full energy with squeezed bunches and with collisions).
Le système de collimation est configuré avec soin dans différents modes de la machine (énergie d'injection, pleine énergie, et pleine énergie avec paquets comprimés et avec collisions).
it also comprises a beam shaper placed between the radiation source and the collimation system in such a way that the radiation beam beyond the beam shaper is divergent.
il comprend également un dispositif de mise en forme de faisceau placé entre la source de rayonnement et le système de collimation de sorte que le faisceau de rayonnement soit divergent au-delà du dispositif de mise en forme de faisceau.
A full-size collimation system using a bent crystal as a primary deflector was initially installed in the SPS to evaluate the effectiveness of the technology and to provide a quantitative estimate of collimation inefficiency with proton and lead-ion beams.
Un système de collimation à l'échelle, utilisant un cristal courbé comme déflecteur primaire, a été installé initialement dans le SPS pour évaluer l'efficacité de la technologie et fournir une estimation quantitative de l'insuffisance de collimation avec les faisceaux de protons et d'ions Pb.
IMPROVED COLLIMATION SYSTEM FOR AN LED LUMINAIRE
SYSTÈME DE COLLIMATION AMÉLIORÉ POUR LUMINAIRE À DEL
This affected several systems, particularly the control racks of the nearby collimation system.
Plusieurs systèmes ont été touchés, notamment les baies de contrôle des systèmes de collimation situés à proximité.
in such a way that they are mutually parallel in different radiation planes after passing through a second optical collimation system
de manière à être parallèles dans différents plans de rayonnement, après avoir traversé un second système optique de collimation
placed on the optical path between the optical collimation system
the laser beams are deflected for collimation after passing through a first optical collimation system
montés en série, les rayons laser servant à la collimation sont déviés après avoir traversé un premier système optique de collimation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.