The community programmes usually stress on the innovative nature of the projects.
Profits are used for training, education and community programmes.
To establish community programmes to publicize the rights of the child
Elaborer des programmes communautaires pour diffuser les droits de l'enfant
The development of a regional project on community programmes for the prevention of juvenile delinquency is under way.
Un projet régional sur les programmes communautaires de prévention de la délinquance juvénile est en cours d'élaboration.
Keeping an up-to-date list of community programmes available for older adults can also be a useful tool.
Garder sous la main une liste à jour des programmes communautaires offerts aux aînés peut également être un outil utile.
The operation of community programmes for the care, protection and employment of children/persons with disability.
La mise en oeuvre de programmes communautaires pour les soins, la protection et l'emploi des enfants/personnes handicapés.
In addition community programmes should encourage communities to destroy mosquito breeding sites in residential areas.
De plus, les programmes communautaires doivent inciter les populations locales à détruire les gîtes larvaires dans les zones résidentielles.
Measures included diversion to community programmes outside the justice system, sentencing alternatives and mediation.
Les mesures sont notamment l'orientation vers des programmes communautaires extérieurs au système judiciaire, des peines alternatives et la médiation.
Various policies, community programmes, and social services have been undertaken or introduced in caring for the vulnerable groups of this country.
Plusieurs politiques, programmes communautaires et services sociaux ont été mis en place en faveur des groupes vulnérables du pays.
Several non-governmental organizations were also active in community programmes to reduce the incidence of violence against women.
Différentes organisations non gouvernementales avaient aussi pris part à des programmes communautaires de lutte contre la violence à l'égard des femmes.
targeted by several community programmes that focus on mobility in
par plusieurs programmes communautaires axés sur la mobilité
Education and information, community programmes, or legal penalties are used for this.
Pour ce faire, on a généralement recours à la sensibilisation et à l'information, aux programmes communautaires ou aux sanctions légales.
Other municipalities throughout the country are gradually following suit and establishing similar community programmes.
D'autres municipalités dans le pays suivent progressivement cet exemple et établissent des programmes communautaires analogues.