Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
component separation device
Vertaling van "component separation device" in Frans
dispositif de séparation de composants
the component separation device is small-sized and highly accurate.
le dispositif de séparation de composants est de petite taille et hautement précis.
The blood component separation device separates the drawn whole blood into a first blood component and a second blood component.
Le dispositif de séparation de composants sanguins sépare le sang total aspiré en un premier composant sanguin et en un second composant sanguin.
devices and methods for processing a biological fluid provide for obtaining a biological fluid from a source, passing it through a biological fluid component separation device to separate at least one component from the biological fluid
des dispositifs et des techniques permettant de traiter un fluide biologique. selon ces techniques, on obtient un fluide biologique à partir d'une source. on le fait passer par un dispositif de séparation de composants afin d'en séparer au moins un composant
a component separation device comprising a flow channel
un dispositif de séparation de composant qui comprend un canal d'écoulement
The purpose of the present invention is to provide a blood component separation device with which the total time can be reduced and the blood donor's time burden can be alleviated when a blood component donation of a high-concentration platelet solution is being given.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de séparation des composants sanguins permettant de réduire le temps total et de limiter le temps consacré par le donneur de sang lorsqu'un don de composants sanguins avec une solution de plaquettes à haute concentration est réalisé.
a component separation device has a board, a flow path provided in the board, an actuator, and a groove provided around the actuator
le dispositif de séparation de composants selon la présente invention possède un panneau, un chemin d'écoulement fourni dans le panneau, un diffuseur, et une cannelure disposée autour du diffuseur
The purpose of the present application is to provide a blood component separation device wherein the occurrence of aggregation of predetermined blood components (for example, aggregation of platelets) in a storage bag for storing the predetermined blood components is prevented.
La présente invention a pour objet la réalisation d'un dispositif de séparation de constituants sanguins qui empêche l'occurrence d'une agrégation de constituants sanguins prédéterminés (par exemple, une agrégation de plaquettes) dans un sac de stockage destiné à stocker les constituants sanguins prédéterminés.
A blood processing system for collecting plasma reduced platelets and anticipating plasma return includes a venous access device, a blood component separation device, a first return line, a recirculation line, and a second return line.
Ledit système de traitement comprend un dispositif d'accès veineux, un dispositif de séparation des composants sanguins, un premier conduit de réinjection, un conduit de recyclage et un second conduit de réinjection.
The system uses a return line that connects the venous-access device (24) and the blood component separation device to return the first blood component to the subject.
A blood draw line (120) fluidly connects the venous-access device (110) to the blood component separation device (150).
Une ligne de prélèvement sanguin (120) relie fluidiquement le dispositif d'accès veineux (110) à un dispositif de fractionnement en composants sanguins (150).
A return line (140), fluidly connected to the venous-access device (110) and the blood component separation device (150), and returns uncollected blood component to the subject.
Une ligne de retour (140) reliée fluidiquement au dispositif d'accès veineux (110) et au dispositif de fractionnement en composants sanguins (150) rend au sujet le composant sanguin non prélevé.
COMPONENT SEPARATION DEVICE AND METHOD OF SEPARATING COMPONENT
DISPOSITIF DE SEPARATION DE COMPOSANTS ET PROCEDE DE SEPARATION DE COMPOSANTS
Synoniemen voor component separation device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
