Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
constructive possession
Definitie
Vertaling van "constructive possession" in Frans
Definitie NEW
possession indirecte
possession virtuelle f
He was charged with constructive possession of the drugs found in his friend's car.
Il a été accusé de possession constructive des drogues trouvées dans la voiture de son ami.
The lawyer argued that constructive possession was not sufficient for a conviction.
L'avocat a soutenu que la possession constructive n'était pas suffisante pour une condamnation.
During the trial, evidence of constructive possession was essential for the prosecutor's case.
Au cours du procès, les preuves de possession constructive ont été essentielles pour le dossier du procureur.
The police found evidence of constructive possession during their investigation of the suspect's home.
La police a trouvé des preuves de possession constructive lors de leur enquête sur le domicile du suspect.
He did not realize he had constructive possession of the stolen bike left in his garage.
Il ne se rendait pas compte qu'il avait une possession constructive du vélo volé laissé dans son garage.
She maintained constructive possession of the antique vase, even though it was at her sister's house.
Elle a maintenu une possession constructive du vase antique, même s'il était chez sa sœur.
Constructive possession can lead to serious legal consequences if proven in court.
La possession constructive peut entraîner de graves conséquences judiciaires si elle est prouvée au tribunal.
In this case, constructive possession means control over the abandoned property.
Dans ce cas, la possession constructive signifie le contrôle sur le bien abandonné.
As bailor, the shipper is held to have "constructive possession" of the goods.
En tant que déposant, le chargeur est considéré comme ayant "la possession de droit" des marchandises.
Possession of the document thus provides the holder with constructive possession of the goods.
La possession de ce document confère au porteur la possession de droit des marchandises.
As such, it provides constructive possession of the goods and offers a method whereby ownership of the goods in transit maybe transferred from seller to buyer.
En tant que tel, il assure une possession indirecte des marchandises et est un moyen de transmettre la propriété des marchandises en transit du vendeur à l'acheteur.
Transfer of constructive possession of the goods and rights in the goods can thus be effected by transfer of the bill of lading.
Le transfert de la possession indirecte des marchandises et des droits sur ces marchandises peut ainsi être réalisé par la cession du connaissement.
The possession of the traditional paper bill of lading represents constructive possession of the goods, and the right to delivery of the goods is based on the physical possession of an original document.
Le connaissement confère la possession indirecte des marchandises, dont la livraison est soumise à la possession matérielle du document original.
Synoniemen voor constructive possession in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 43 ms.
