Vertaling van "continue delivering programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à offrir des programmes
continuer d'offrir leurs programmes
Funds from the community are used to expand our reach and to continue delivering programs and services to those in need throughout the province. Le Registration fees
Les fonds provenant de la communauté nous permettent d'étendre la portée de notre action et de continuer à offrir des programmes et des services aux personnes qui en ont besoin dans la province.
The Manitoba Métis Federation remortgaged assets to continue delivering programs and services because it has not received funding for the year that is ending in nine days.
Pour continuer à offrir des programmes et des services, la Fédération des Métis du Manitoba a pris une nouvelle hypothèque sur ses biens, parce qu'elle n'a pas reçu de financement pour l'exercice qui se termine dans neuf jours.
The audit team acknowledges that a requirement remains, in many cases, to continue delivering programs and services where the needs cannot be met through available community resources.
L'équipe d'audit comprend que dans bien des cas, il est encore nécessaire de continuer à exécuter des programmes et à offrir des services lorsque les ressources accessibles dans la collectivité ne suffisent pas à combler les besoins.
CIHR is also a knowledge-based organization and as such, relies on maintaining its talented and committed workforce to continue delivering programs and services.
De plus, à titre d'organisme fondé sur le savoir, les IRSC dépendent du maintien en poste d'une main-d'oeuvre talentueuse et dévouée pour continuer d'offrir leurs programmes et services.
Environment Canada is also a knowledge-based organization and as such, relies on its talented and committed workforce to continue delivering programs and services.
Environnement Canada est également un organisme axé sur les connaissances et à ce titre, compte sur une main-d'œuvre compétente et engagée pour continuer d'offrir ses programmes et ses services.
As a result, its operations are impacted by any changes to funding approved through Parliament. CIHR is a knowledge-based organization and as such, relies on maintaining its talented and committed workforce to continue delivering programs and services.
Ainsi, leurs activités sont sensibles à toute variation du financement approuvé par le Parlement. À titre d'organisme fondé sur le savoir, les IRSC dépendent du maintien en poste d'une main-d'oeuvre talentueuse et dévouée pour continuer d'offrir leurs programmes et services.
The department is also asking for additional monies under the 2009-2010 supplementary estimates to help us continue delivering programs and services that directly benefit Canadians every day.
Le ministère demande également des fonds additionnels aux fins du Budget supplémentaire des dépenses de 2009-2010 de manière à pouvoir continuer à offrir aux Canadiens les programmes et les services dont ils bénéficient directement dans leur quotidien.
We are making sure organizations can continue delivering programs to Canadians, while protecting more jobs in our economy.
Nous veillons à ce que les organisations puissent continuer d'offrir des programmes aux Canadiens, tout en protégeant plus d'emplois dans notre économie.
This is critical, as over 2,100 mission-critical systems across the Government of Canada depend on our infrastructure to continue delivering programs and services to Canadians and businesses on a daily basis.
Il s'agit d'une priorité critique, puisque plus de 2100 systèmes essentiels à la mission à l'échelle du gouvernement du Canada reposent sur notre infrastructure pour assurer la prestation quotidienne des programmes et des services aux entreprises et aux citoyens canadiens.
Veterans Affairs Canada is also a knowledge-based organization and as such, relies on its talented and committed workforce to continue delivering programs and services.
Anciens Combattants Canada est également un organisme axé sur les connaissances et, à ce titre, compte sur son personnel compétent et dévoué pour assurer l'exécution de ses programmes et services.
The Manitoba Métis Federation remortgaged assets to continue delivering programs and services because it has not received funding for the year that is ending in nine days.
Pour continuer à offrir des programmes et des services, la Fédération des Métis du Manitoba a pris une nouvelle hypothèque sur ses biens, parce qu'elle n'a pas reçu de financement pour l'exercice qui se termine dans neuf jours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continue delivering programs in het Engels