Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuing program
Vertaling van "continuing program" in Frans
poursuite du programme
While price increases can give an important initial boost to net revenue, a continuing program of improvement must be based on the other two factors.
Alors que les hausses de prix peuvent s'avérer une première mesure initiale importante pour accroître les recettes nettes, tout programme continu doit également inclure les deux autres facteurs.
Shall formulate and implement, subject to the approval and supervision of competent authorities, a continuing program for training and skills acquisition of the child.
élaborer et appliquer, sous réserve de l'approbation et de la surveillance des autorités compétentes, un programme continu de formation et d'acquisition de compétences pour l'enfant.
Every fabricator and importer of an active ingredient shall monitor, by means of a continuing program, the stability of the drug in the package in which it is sold.
Le manufacturier et l'importateur d'un ingrédient actif surveillent, dans le cadre d'un programme permanent, la stabilité de la drogue dans l'emballage dans lequel elle est mise en vente.
Every distributor referred to in paragraph C.A.(b) and importer of a drug in dosage form shall monitor, by means of a continuing program, the stability of the drug in the package in which it is sold.
Le distributeur visé à l'alinéa C.A.b) et l'importateur d'une drogue sous forme posologique surveillent, dans le cadre d'un programme permanent, la stabilité de la drogue dans l'emballage dans lequel elle est mise en vente.
This continuing program of restraint has a significant impact on government operations, but it also has a direct effect on employees.
Si la poursuite du programme de restrictions a des incidences énormes sur l'activité gouvernementale, elle se répercute aussi directement sur les employés.
SADR officials note that the announced continuing program of the two companies was in clear disregard of United Nations requirements to address the ongoing problem of Western Sahara's occupation.
Les responsables de la RASD notent que la poursuite du programme annoncé des deux compagnies méprise clairement les exigences des Nations Unies pour résoudre le problème de l'occupation actuelle du Sahara Occidental.
The increase in amortization of intangible assets from 2013 reflects higher software asset base, partly offset by adjustments resulting from our continuing program of asset life studies.
L'augmentation de l'amortissement des immobilisations incorporelles par rapport à 2013 reflète l'accroissement des logiciels, facteur neutralisé en partie par des ajustements découlant de notre programme continu d'analyse de la durée d'utilité des actifs.
The increase was due to new administrative and network software assets and acquisitions, partly offset by adjustments resulting from our continuing program of asset life studies. Operating income
L'augmentation est attribuable aux nouveaux logiciels administratifs et logiciels pour applications réseau et aux acquisitions, facteurs neutralisés en partie par des ajustements qui découlent de notre programme continu d'analyse de la durée d'utilité des actifs.
Dr. Harris Original offers a superior line of supplements developed through a continuing program of research and testing to address your daily health concerns and improve your overall health and quality of life.
Dr. Harris Original offre une ligne supérieure des suppléments développés par un programme continu de recherche et de l'essai pour adresser vos soucis quotidiens de santé et d'améliorer votre santé et qualité de la vie globales.
The continuing program to promote diversity in the workplace and to develop a response to changing demographics will ensure that Parks Canada's workforce is reflective of the Canadian population.
Le programme continu de promotion de la diversité sur le lieu de travail et d'élaboration d'une réponse à l'évolution des caractéristiques démographiques fera en sorte que la main-d'œuvre de Parcs Canada reflète la mosaïque de la population canadienne.
The program was designed to investigate a suspected geothermal reservoir and the surrounding area as part of a continuing program of the Canadian Federal Government to assess the geothermal energy potential in western Canada.
Le programme avait pour but d'étudier un réservoir géothermique potentiel et sa région avoisinante comme étape d'un programme continu du gouvernement fédéral canadien pour évaluer le potentiel en énergie géothermique de l'ouest du Canada.
The Office of Small and Medium Enterprises has a continuing program of seminars and information on key topics such as proposal writing, contracting for services to the federal government and Canadian content.
Renseignement supplémentaires Le Bureau de petites et moyennes entreprises offre un programme permanent de colloques et d'information sur les thèmes essentiels comme la rédaction des propositions, les marchés de services destinés au gouvernement fédéral et le contenu canadien.
In 1999, the Foundation launched its first continuing program, Newslink, a publication that reports on gambling trends and developments in a balanced and independent way.
En 1999, la Fondation lance son premier programme permanent, Newslink, une publication indépendante et équilibrée sur les tendances et développements du jeu.
Synoniemen voor continuing program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 79 ms.
