Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuous totalizing
Vertaling van "continuous totalizing" in Frans
totalisateurs continus
totaliseurs continus
instrument de pesage totalisateur en continu
This Directive applies to continuous totalizing weighing machines attached to conveyor belts.
La présente directive s'applique aux instruments de pesage totalisateurs continus montés sur transporteur à bande.
Those continuous totalizing weighing machines which may bear EEC marks and symbols are described in the Annex.
Les instruments de pesage totalisateurs continus qui peuvent recevoir les marques et signes CEE sont décrits en annexe.
No Member State may refuse, prohibit or restrict the placing on the market or entry into service of continuous totalizing weighing machines bearing the EEC pattern approval symbol, or EEC initial verification mark.
Les États membres ne peuvent refuser, interdire ou restreindre la mise sur le marché et la mise en service des instruments de pesage totalisateurs continus munis du signe d'approbation CEE de modèle et de la marque de vérification primitive CEE.
Continuous totalizing weighing machines of the belt conveyor type are automatic weighing machines which determine the mass of a product in bulk without systematic subdivision, the movement of the belt being uninterrupted.
Les instruments de pesage totalisateurs continus sur transporteur à bande sont des instruments de pesage à fonctionnement automatique qui ont pour but la détermination de la masse d'un produit en vrac, sans fractionnement systématique, le mouvement de la bande étant ininterrompu.
The value of the minimum increment of registration on a continuous totalizing weighing machine shall not be greater than 100 kg or 200 pounds.
La valeur du plus petit échelon du dispositif enregistreur d'un appareil de pesage totalisateur en continu ne peut dépasser 100 kg ou 200 livres.
Czech Republic | G/TBT/N/CZE/10 03/08/2001 | 2.9.2 | Continuous totalizing weighing machines attached to conveyor belts | To harmonise the legal system with EC law | 30/09/2001
République tchèque | G/TBT/N/CZE/10 03/08/2001 | 2.9.2 | Instruments de pesage totaliseurs continus reliés à des courroies transporteuses | Harmonisation du système juridique avec la législation des CE | 30/09/2001
The proposed Regulations will enable the UK to meet its international obligation to implement the requirements of Recommendation R 50 of the International Organization of Legal Metrology (OIML), entitled "Continuous totalizing automatic weighing instruments belt weigherss)" Parts 1 and 2.
Le règlement proposé permettra au Royaume-Uni de s'acquitter de son obligation internationale de mise en uvre des prescriptions de la recommandation R 50 de l'OIML (Instruments de pesage totalisateurs continus à fonctionnement automatique) (peseuses sur bande). Parties 1 et 2).
The acceptance limits of error and the in-service limits of error applicable to a continuous totalizing machine shall be 0.5 per cent of the known weight of the material used to test the machine if the machine
La marge de tolérance à l'acceptation et la marge de tolérance en service applicables à un instrument de pesage totalisateur en continu sont égales à 0,5 pour cent du poids connu de la matière utilisée pour la mise à l'essai de l'instrument si celui-ci :
| Description of content: The draft decree lays down the requirements for continuous totalizing weighing machines bearing the EEC mark.
| Teneur: Définition des prescriptions applicables aux instruments de pesage totaliseurs continus ayant reçu la marque CEE
The term "continuous totalizing machine" was introduced to bring the language in line with that used by the International Organization of Legal Metrology:
L'expression « instrument de pesage totalisateur en continu » est ajouté afin d'harmoniser le libellé avec celui de l'OIML (Organisation internationale de métrologie légale).
Continuous totalizing weighing machines of the belt conveyor type are automatic weighing machines which determine the mass of a product in bulk without systematic subdivision, the movement of the belt being uninterrupted.
Les instruments de pesage totalisateurs continus sur transporteur à bande sont des instruments de pesage à fonctionnement automatique qui ont pour but la détermination de la masse d'un produit en vrac, sans fractionnement systématique, le mouvement de la bande étant ininterrompu.
This Directive applies to continuous totalizing weighing machines attached to conveyor belts.
La présente directive s'applique aux instruments de pesage totalisateurs continus montés sur transporteur à bande.
Synoniemen voor continuous totalizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
