Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
control unit performs control
Vertaling van "control unit performs control" in Frans
unité de commande effectue une commande
unité de commande exécute une commande de
The control unit performs control as follows.
L'unité de commande effectue une commande comme suit.
In addition, the control unit performs control which executes the continuous zoom photographing using the determined transition condition for the zoom magnification.
En outre, l'unité de commande réalise une commande qui exécute la photographie en zoom continue à l'aide de l'état de transition déterminé pour le grossissement par zoom.
the light emission control unit performs control according to the temperature information acquired from the thermistor
l'unité de commande d'émission de lumière agit en fonction des informations de température provenant du thermistor
The control unit performs control on the basis of the determination result from the determination unit and the first associated information.
L'unité de commande exécute une commande sur la base du résultat de détermination provenant de l'unité de détermination et des premières informations associées.
During image recording, the focal length control unit performs control to be at a focal length from the position of the thermally reversible recording medium.
Durant l'enregistrement d'image, l'unité de commande de longueur focale exécute une commande pour se trouver à une longueur focale à partir de la position du milieu d'enregistrement thermiquement réversible.
At times based on a priority set for each control target, the control unit performs control on a plurality of control targets based on the control instruction.
A des temps basés sur une priorité définie pour chaque cible de commande, l'unité de commande effectue une commande sur une pluralité de cibles de commande sur la base de l'instruction de commande.
The distributed process control unit performs control to distribute the process from the television broadcast reception device to the peripheral devices in accordance with the total load amount.
L'unité de commande de processus distribué assure le contrôle pour distribuer le processus depuis le dispositif de réception de télédiffusion vers les dispositifs périphériques en fonction du volume de charge total.
the device resource control unit performs control of a device resource according to the first device event
l'unité de contrôle des ressources du dispositif contrôle les ressources du dispositif en fonction du premier événement du dispositif
During a reduction in the speed of the vehicle, the control unit performs control so that the lower the electric power regeneratively generated by the second motor generator, the higher the electric power generated by the first motor generator.
Pendant une réduction de la vitesse du véhicule, l'unité de commande réalise une commande, de telle sorte que plus l'énergie électrique générée de manière régénérative par le second groupe électrogène est faible, plus l'énergie électrique générée par le premier groupe électrogène est élevée.
a search control unit performs control so that search is performed at the sorted pulse candidate position
une unité de commande de recherche effectue une commande de telle sorte qu'une recherche est effectuée à la position candidate d'impulsion triée
The communication speed control unit performs control corresponding to the request such that the speed of communication with the mobile station is increased with the predetermined speed as the reference.
En réponse à cette requête, l'unité de commande de vitesse de communication commande une accélération de vitesse de communication dans la communication avec la station mobile, en ayant la vitesse prédéfinie pour référence.
when reception quality of the digital broadcast is degraded while receiving the digital broadcast, the control unit performs control as follows
lorsque la qualité de réception de la diffusion numérique est dégradée pendant la réception de la diffusion numérique, l'unité de commande exécute la commande suivante
a display control unit performs control so that the two corresponding sections are displayed on a display unit.
une unité de commande d'affichage effectue une commande de telle sorte que les deux sections correspondantes sont affichées sur une unité d'affichage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 56 ms.
