Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
criminal code dealing
Vertaling van "criminal code dealing" in Frans
Code criminel traitant
Code criminel relativement
Code criminel qui traitent
Code pénal consacré
code pénal relatifs
Code criminel portant
Code criminel concernant
Code criminel qui porte
It has done very little as opposed to its major overhaul of the section in the criminal code dealing with cruelty to animals.
Il a fait bien peu à cet égard comparativement à la partie du Code criminel traitant de la cruauté envers les animaux.
I am pleased to say that there is overwhelming support for the objective of Bill C-15B to modernize and update the sections of the criminal code dealing with animal cruelty.
Je suis heureux de dire que l'objectif du projet de loi de moderniser et d'actualiser les articles du Code criminel traitant de la cruauté envers les animaux jouit d'un soutien extraordinaire.
It is an act to amend the Criminal Code dealing with judicial review of parole ineligibility at report stage.
Cette mesure législative vise à modifier le Code criminel relativement à la révision judiciaire de l'inadmissibilité à la libération conditionnelle.
These people are concerned about amendments to section 43 of the Criminal Code dealing primarily with the discipline of children.
Les pétitionnaires sont inquiets des modifications que l'on veut apporter à l'article 43 du Code criminel relativement à la discipline pratiquée à l'égard des enfants.
There are three specific sections of the Criminal Code dealing with behaviour that some people refer to as hate crimes.
Il y a trois articles particuliers du Code criminel qui traitent du comportement que certaines personnes appellent des « crimes haineux ».
This can only be accomplished by repealing old sections of the Criminal Code dealing with animal cruelty and proposing newer and tougher laws to protect animals.
Cela ne peut être accompli qu'en abrogeant d'anciens articles du Code criminel qui traitent de la cruauté envers les animaux et en proposant de nouvelles lois plus strictes visant à protéger les animaux.
The reason we have sections in the Criminal Code dealing with criminal harassment, false messages, and defamatory libel is that we know those things are harmful.
La raison pour laquelle nous avons des articles dans le Code criminel qui traitent de harcèlement criminel, de faux messages et de libelle diffamatoire, c'est que nous savons que ces choses sont préjudiciables.
577 of the Criminal Code dealing with physical presence and the exceptions recognized by the courts concerning active presence?
577 du Code criminel traitant de la présence physique et les exceptions reconnues par la jurisprudence traitant de la présence active?
Bill C-10 explains and modernizes the provisions of the Criminal Code dealing with mental disability.
Le projet de loi C-10 explique et modernise les dispositions du Code criminel traitant des troubles mentaux.
Honourable senators, it is my understanding that a colleague of the Leader of the Government in the Senate, the Minister of Justice, publicly remarked that it is her intention to see amendments brought to the Criminal Code dealing with the area of criminal harassment.
Honorables sénateurs, je crois comprendre qu'une collègue du leader du gouvernement, à savoir madame la ministre de la Justice, a manifesté publiquement son intention de voir à ce que des modifications soient apportées au Code criminel relativement au harcèlement criminel.
In the early 1980s, the Department of Justice reviewed the part of the Criminal Code dealing with mental disorder.
Au début des années 80, le ministère de la Justice a examiné la partie du Code criminel traitant des troubles mentaux.
For example, amendments were introduced to the criminal code dealing more effectively with high risk offenders.
Par exemple, des modifications ont été apportées au Code criminel afin d'agir plus efficacement à l'endroit des délinquants à risque élevé.
A third amendment concerns a section in the criminal code dealing with the execution of the warrant.
Une troisième modification est apportée à un article du Code criminel concernant l'exécution du mandat.
Synoniemen voor criminal code dealing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 71 ms.
