Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
criminal code sections
Vertaling van "criminal code sections" in Frans
articles du Code criminel
dispositions du Code criminel
One of the perverse elements of the way in which the motion currently is worded is that it actually could have a negative impact on some criminal code sections by lowering the current age of 18 to 16.
Un des aspects pervers du libellé actuel de la motion, c'est que cela pourrait avoir une incidence négative sur certains articles du Code criminel en abaissant l'âge actuel de 18 à 16 ans.
We have to leave the theory of the Criminal Code sections behind.
Nous allons essayer de sortir de la théorie des articles du Code criminel.
People cannot be exempted from the criminal code sections just because they own a particular animal.
Personne ne peut échapper aux dispositions du Code criminel du seul fait qu'il est propriétaire d'un animal donné.
However, if they do so for the sole purpose of destroying it, current criminal code sections would attach.
Toutefois, s'il le fait dans le seul but de le détruire, il tombe sous le coup d'autres dispositions du Code criminel.
In other words, the problem can be a bad administration of the law or poorly drafted criminal code sections or something.
La loi est peut-être mal administrée ou des dispositions du Code criminel sont mal rédigées, que sais-je?
With respect to several Criminal Code sections...
En ce qui concerne les diverses dispositions du Code criminel...
Certainly Criminal Code sections that are vague and overly broad cannot stand.
Il est certain que les dispositions du Code criminel qui sont vagues et trop générales ne peuvent se maintenir.
The Criminal Code sections dealing with children include
Les articles du Code criminel portant sur les enfants concernent notamment les attitudes suivantes
In his remarks, he has made ample reference to some real-life scenarios, other Criminal Code sections.
Dans ses remarques, le député a parlé de scénarios réels, d'autres articles du Code criminel.
I enumerated the Criminal Code sections that already have some aspects of anti-corruption measures.
J'ai énuméré les dispositions du Code criminel qui prévoient déjà certaines mesures anticorruption.
It was human trafficking-specific or -related convictions, so any number of Criminal Code sections would apply.
C'étaient des condamnations liées à la traite de personnes, donc beaucoup d'articles du Code criminel s'appliqueraient.
The goal should be to ensure the safety and protection of all women in the trade by utilizing already existing Criminal Code sections.
Nous devrions avoir comme objectif de veiller à la sécurité et à la protection de toutes les femmes de l'industrie en misant sur les articles du Code criminel qui existent déjà.
As it pertains to the newly proposed offence itself, as you know there are existing Criminal Code sections where it is an offence to use words or acts short of violence in very confined contexts.
Pour en revenir à la nouvelle infraction proposée, il existe, comme vous le savez, des articles du Code criminel qui interdisent de recourir à des mots ou à des comportements non violents dans des contextes très restreints.
Synoniemen voor criminal code sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 65 ms.
