Vertaling van "current sixth framework programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sixième Programme-cadre actuellement en cours
sixième programme-cadre en cours
For the current Sixth Framework Programme, even higher numbers can be expected.
In the current Sixth Framework Programme and following the first call for proposals, one proposal that involves a component of research with a human embryonic stem cell line from the American National Institute of Health registry could receive funds.
Dans le sixième programme-cadre en cours, à l'issue du premier appel de propositions, un projet qui aborde la recherche consacrée aux cellules souches embryonnaires humaines du registre du NIH pourrait recevoir des fonds.
Within the current Sixth Framework Programme (6FP) the thematic priority: Genomics and Biotechnology for Health is aimed at exploiting the opportunities offered by genomic discoveries and translating them into applications that enhance human health.
Dans le contexte du sixième programme cadre (6e PC), la priorité thématique Génomique et biotechnologie pour la santé vise à exploiter les possibilités qu'offrent les découvertes en génomique et à les traduire en applications destinées à améliorer la santé humaine.
Already in the current Sixth Framework Programme, six projects are being funded, in contravention of promises made to the European Parliament, which do not comply with German legislation.
Actuellement, le sixième programme-cadre finance déjà six projets en parfaite infraction avec la législation allemande, le mettant en porte-à-faux avec les promesses faites au Parlement européen.
Students from Central and Eastern Europe do not wish to be treated as an afterthought, or sometimes merely as the odd ones out, in 'Centres of Excellence' programmes, as is the case under the current Sixth Framework Programme.
Les étudiants de l'Europe centrale et orientale ne souhaitent pas faire office de roue de secours, ni parfois jouer tout bonnement le rôle d'intrus, dans les programmes de «centres d'excellence», comme c'est le cas dans le cadre du sixième programme-cadre.
I should like to point out that the current Sixth Framework Programme is the first in the European Union's history to have been drafted and implemented within the framework of the Lisbon Strategy.
Je souhaiterais remarquer que le Sixième programme-cadre actuellement en cours est le premier programme dans l'histoire de l'Union européenne qui a été élaboré et appliqué dans le cadre de la stratégie de Lisbonne.
The Fifth Framework Programme (FP5) covered the period from 1998 to 2002, and the current Sixth Framework Programme (FP6) is running from 2002 to 2006.
Le cinquième programme-cadre (5e PC) couvrait la période de 1998 à 2002, et le sixième programme-cadre (6e PC) courra de 2002 à 2006.
pursuant to Article 166(1) TEC, all research and technological development activities of the Community shall be set out in a multiannual Framework Programme (the current Sixth Framework Programme expires at the end of 2006).
en vertu de l'article 166, paragraphe 1, du TCE, un programme-cadre pluriannuel reprend l'ensemble des actions de la Communauté en matière de recherche et de développement technologique (le sixième programme-cadre en cours se termine en 2006).
Already in the current Sixth Framework Programme, six projects are being funded, in contravention of promises made to the European Parliament, which do not comply with German legislation.
Actuellement, le sixième programme-cadre finance déjà six projets en parfaite infraction avec la législation allemande, le mettant en porte-à-faux avec les promesses faites au Parlement européen.
The current Sixth Framework Programme for Research and Technological Development (2002-2006)8 will offer new funding opportunities for RTD in intelligent integrated safety systems including accidentology and Advanced Driver Assistance Systems and technologies.
Le sixième programme-cadre de recherche et de développement technologique (2002-2006) comprend de nouvelles possibilités de financement de la RDT dans le domaine des systèmes intelligents intégrés de sécurité, notamment pour l'accidentologie et les systèmes et technologies avancés d'aide à la conduite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.