Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decrease in sales price
Vertaling van "decrease in sales price" in Frans
diminution du prix de vente
baisse des prix de vente
baisse du prix de vente
It is therefore confirmed that the decrease in sales price of the Union industry had a devastating effect on the profitability of the Union industry and the claims in this regard were rejected.
Dès lors, il est avéré que la diminution du prix de vente de l'industrie de l'Union a principalement été causée par la pression tarifaire due aux importations faisant l'objet de subventions, et les allégations sur ce point ont donc été rejetées.
In its Final Determination, MOFCOM noted the increase in domestic sales, but continued by referring to the decrease in sales price and pre-tax profit.
Dans sa détermination finale, le MOFCOM a noté l'augmentation des ventes intérieures mais il a ensuite mentionné la diminution du prix de vente et des bénéfices avant impôt.
The decrease in profitability is mainly due the decrease in sales price.
Le recul de la rentabilité est principalement dû à la baisse des prix de vente.
This influx would likely cause, amongst others, loss of market share, decrease in sales price, decrease in capacity utilisation and in general a serious deterioration of the Union industry's financial situation.
Il est probable que cet afflux entraîne notamment une perte de parts de marché, une baisse des prix de vente, une diminution du taux d'utilisation des capacités et, de manière générale, une grave détérioration de la situation financière de l'industrie de l'Union.
The decrease in sales price in 1998 is partly attributable to shrinking domestic demand.
La baisse du prix de vente de ce produit en 1998 est partiellement imputable à une contraction de la demande intérieure.
This decrease in sales price is a major trend in the period, with a decrease from EUR 268 per tonne in 2014 to EUR 185 in the RIP.
Cette baisse du prix de vente est une tendance majeure au cours de cette période, passant de 268 EUR par tonne en 2014 à 185 EUR au cours de la PER.
The decrease in sales volumes of Union industry was accompanied by a decrease in sales price by 17 %.
Le tassement des volumes des ventes de l'industrie de l'Union s'est accompagné d'une diminution de 17 % des prix de vente.
A decrease in sales price by 26 % occurred between 2008 and the IP, hence profitability was dramatically low with negative consequences on investments and financial indicators such as cash flow and return on investment.
La rentabilité extrêmement faible qui s'en est suivie a eu des conséquences négatives sur les investissements et les indicateurs financiers tels que les flux de liquidités et le rendement des investissements.
This influx would likely cause, amongst others, loss of market share, decrease in sales price, decrease in capacity utilisation and in general a serious deterioration of the Union industry's financial situation.
Il est probable que cet afflux entraîne notamment une perte de parts de marché, une baisse des prix de vente, une diminution du taux d'utilisation des capacités et, de manière générale, une grave détérioration de la situation financière de l'industrie de l'Union.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 77 ms.
