Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decrease in the price
Vertaling van "decrease in the price" in Frans
baisse des prix
diminution des prix
à celle du prix
réduire le prix
Normally, a decrease in the price of a raw material would increase profits.
Normalement, la baisse du prix d'une matière première ferait augmenter les bénéfices.
As a consequence, the oversupply triggered a decrease in the price of silico-manganese.
En conséquence, l'offre excédentaire a entraîné une baisse du prix du silicomanganèse.
The most common action from participants called for a decrease in the price of healthy foods (e.g.
La mesure la plus populaire auprès des participants concernait une réduction du prix des aliments sains (p. ex.
Any elements of fair competition leading to a decrease in the price of the allegedly subsidized products (economies of scale, cost advantages, etc.) must be assessed.
Tout élément relevant d'une concurrence loyale conduisant à une réduction du prix des produits soi-disant subventionnés (économies d'échelle, avantages de coût, etc.), doit être évalué.
They are indicated for information and may be modified or deleted when you arrive on site without giving rise to a decrease in the price of the stay.
Elles sont indiquées à titre informatif et peuvent être modifiées ou supprimées lors de votre arrivée sur le site sans pour autant donner lieu à une diminution du prix du séjour.
At certain times after the importation of a good, an importer may benefit from a rebate or other decrease in the price paid or payable with respect to the imported good.
À certains moments après l'importation d'une marchandise, un importateur peut bénéficier d'un rabais ou d'une diminution du prix payé ou à payer en ce qui a trait aux marchandises importées.
By the way, this does not necessarily mean that there will be a decrease in the price of assets.
Soit dit en passant, cela ne signifie pas nécessairement qu'il y aura une baisse du prix des actifs.
This presidential enthusiasm was forgetting the decrease in the price of a barrel of oil on international markets.
L'enthousiasme présidentiel oubliait la baisse du prix du baril sur les marchés internationaux.
In almost all instances, the deterioration came primarily as a result of a decrease in the price of the commodity itself.
Dans presque tous les cas, le déclin a découlé principalement de la baisse du prix du produit lui-même.
However, oil production increased, which subsequently led to a decrease in the price of oil.
Toutefois, la production de pétrole a augmenté, ce qui a entrainé par la suite une baisse du prix du pétrole.
Therefore, a slight decrease in the price of agriculture commodities would encourage the governments to rebuild their stock which would put an upward pressure on the prices.
Par conséquent, une légère baisse du prix des produits agricoles de base encouragerait les gouvernements à reconstituer leurs stocks, ce qui pousserait les prix à la hausse.
Such suppression of the price increase as well as the decrease in the price appears to have been caused by the fierce competition with the dumped products that had strong dominance in the domestic market.
Il apparaît que cet empêchement de hausses de prix ainsi que la baisse du prix ont été causés par la compétition féroce avec les produits faisant l'objet d'un dumping qui exerçaient une forte position dominante sur le marché intérieur.
The two bosses had proposed a decrease in the price of bread, which was not within their power, and a decrease in salaries.
Ces deux patrons ont, en effet, proposé une diminution du prix du pain, mais qui ne relève pas de leur pouvoir et une diminution des salaires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 97 ms.
