Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decrease in the production
Vertaling van "decrease in the production" in Frans
It has been proven that a deficiency of cystine causes a marked decrease in the production of pilaris tissue.
Il est prouvé qu'une carence en cystine entraîne une nette diminution de la production de tissu pileux.
Choline deficiency also causes a decrease in the production of red blood cells, atherosclerosis, and sterility.
Une déficience en choline provoque également la diminution de la production des globules rouges, athérosclérose et de la stérilité.
Menopausal symptoms are caused by a decrease in the production of oestrogen in the body.
Les troubles de la ménopause sont occasionnés par une baisse de la production d'œstrogènes.
During the dry season, for example, the flow of rivers decreases, resulting in a decrease in the production of dams.
En période de saison sèche par exemple, le débit des cours d'eau baisse, occasionnant une baisse de la production des barrages.
These efforts could lead to a decrease in the production of maize and other secondary food crops.
Ces efforts pourraient se traduire par un recul de la production de maïs et des autres cultures vivrières secondaires.
This is because the process of migration has always been accompanied by a decrease in the production of goods in most of the country's departments, with a consequent upward trend in poverty in rural areas.
Le phénomène s'explique par le fait que les migrations s'accompagnent en permanence d'un recul de la production dans la majeure partie des départements péruviens, et la conséquence en est que la pauvreté tend à augmenter dans les zones rurales du pays.
this blockade leads to a decrease in the production and/or effect of pro-inlfammatory compounds
ce blocage entraîne une diminution de la production et/ou de l'effet des composés pro-inflammatoires
They are prescribed with a decrease in the production of progesterone, for prophylactic purposes and to reduce the risk of spontaneous miscarriage.
Ils sont prescrits avec une diminution de la production de progestérone, à des fins prophylactiques et pour réduire le risque de fausse couche spontanée.
Other objectives relate to a sharp decrease in the production of waste and air pollution.
D'autres objectifs concernent une forte diminution de la production de déchets et des émissions de polluants atmosphériques.
An important aspect of aging is the decrease in the production of certain hormones.
Un aspect important du vieillissement est la diminution de la production de certaines hormones.
Fear and excitement cause a decrease in the production of endorphins and stimulate the release of adrenaline.
La peur et l'excitation provoquent une diminution de la production d'endorphines et stimulent la libération d'adrénaline.
Generally, gynecomastia is triggered by a decrease in the production of the hormone testosterone in comparison to estrogen.
Généralement, la gynécomastie est déclenchée par une diminution de la production de l'hormone testostérone par rapport aux œstrogènes.
Circulation in amniotic membranes worsens, as a consequence - a decrease in the production of amniotic fluid.
La circulation dans les membranes amniotiques se détériore en conséquence - une diminution de la production de liquide amniotique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 136 ms.
