Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop programs and services
Vertaling van "develop programs and services" in Frans
élaborer des programmes et des services
développer des programmes et des services
mettre sur pied des programmes et des services
créer les programmes et les services
We will listen to our members in order to develop programs and services which will respond to their needs.
Nous serons à l'écoute de nos membres afin de déterminer les programmes et services qui répondront le mieux à leurs besoins.
The results will help build a better understanding of these activities which can in turn be used to help develop programs and services.
Ces données permettront de mieux comprendre ces types d'activités et pourront ainsi aider à créer des programmes et des services.
We're hoping the governments will use it when they present initiatives or develop programs and services for aboriginal women, because that's what it's all about.
Nous espérons que les gouvernements s'en serviront lorsqu'ils présenteront des initiatives ou élaboreront des programmes et services destinés aux femmes autochtones, car c'est le but recherché.
There may be opportunities to develop programs and services around bail for mental health clients who are frequently in and out of jail.
Il peut y avoir des possibilités de développer des programmes et des services autour de la mise en liberté provisoire pour les clients atteints de troubles mentaux qui font fréquemment des séjours en prison.
Funds will also be used to develop programs and services that will help community members gain and share skills, and promote economic and social inclusion.
La subvention servira également à élaborer des programmes et des services qui aideront les membres de la collectivité à acquérir et partager des compétences et à favoriser l'inclusion économique et sociale.
Your efforts will support cancer research, technology and treatment, plus help to develop programs and services for cancer survivors and their families.
Vos efforts soutiendront la recherche, la technologie et le traitement des cancers féminins, et aideront à élaborer des programmes et des services pour les survivantes du cancer et leurs familles.
Yet with the best of intentions we develop programs and services at the government level that really don't have communities and families integrated into the planning.
Et pourtant, avec les meilleures intentions, nous mettons au point des programmes et des services gouvernementaux dont la planification se fait en l'absence des représentants des collectivités et des familles.
The organization works to develop programs and services that benefit people with physical limitations while promoting a healthy, active lifestyle and access to wheelchair sports.
L'organisme conçoit des programmes et services au bénéfice des personnes ayant une limitation physique tout en préconisant une vie saine et active et l'accès aux sports en fauteuil roulant.
This information is used by governments, including aboriginal governments and organizations, to develop programs and services for our aboriginal peoples.
Ces renseignements seront utilisés par les gouvernements, y compris les gouvernements et organismes autochtones, pour mettre sur pied des programmes et des services destinés aux peuples autochtones.
Incorporating gender into reproductive health programs for teens can be an opportunity to develop programs and services for men and boys.
Le fait d'incorporer les questions de genre dans les programmes de santé reproductive peut donner l'occasion de développer des programmes et des services pour les hommes et les garçons.
Ophea works in partnership with school boards, public health, government, non-government organizations, and private sector organizations to develop programs and services that support healthy active schools and communities.
L'Ophea collabore avec les conseils scolaires, la santé publique, le gouvernement, et les organismes non-gouvernementaux et privés pour élaborer des programmes et des services qui appuient des écoles et des communautés actives et saines.
develop programs and services that are accessible, such as webbased or traveling exhibits; and
d'élaborer des programmes et des services accessibles, tels ceux qui sont basés sur le Web ou les expositions itinérantes
The "circle," or the tradition of the clan and council system, and the "four elements of the being," or the holistic foundation, is how we develop programs and services for our Aboriginal community at the university.
Le «cercle», ou la tradition du système de clan et de conseil et les «quatre éléments de l'être», ou la fondation holistique, c'est ainsi que nous élaborons les programmes et les services pour la communauté autochtone à l'université.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 99 ms.
