Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffusely reflected
Vertaling van "diffusely reflected" in Frans
réfléchie de manière diffuse
réfléchie de façon diffuse
réfléchi de manière diffuse
réfléchis de manière diffuse
Light incident upon the light-blocking layer is diffusely reflected to the first semiconductor layer.
La lumière frappant la couche d'interception lumineuse est réfléchie de manière diffuse vers la première couche semi-conductrice.
only the diffusely reflected light is recorded
seule la lumière réfléchie de manière diffuse est enregistrée
When this laminated glass is attached to a vehicle body, light incident on the peripheral edge of the laminated glass is not diffusely reflected even if the peripheral edge thereof is not covered with a molding.
Quand ce verre stratifié est attaché à une caisse de véhicule, une lumière incidente sur le bord périphérique du verre stratifié n'est pas réfléchie de façon diffuse même si le bord périphérique de celui-ci n'est pas recouvert par une baguette.
in the construction above, the surface of an area to which inspection light for detecting the position of the plate spring is applied is made rough, causing the inspection light to be diffusely reflected
dans la structure ci-dessus, la surface d'une zone à laquelle une lumière d'inspection pour détecter la position du ressort à lames est appliquée est rendue rugueuse, amenant la lumière d'inspection à être réfléchie de façon diffuse
The part of the incident radiation or light that is absorbed into the medium is diffusely reflected within the medium.
La partie du rayonnement incident ou de la lumière qui est absorbée par le milieu est réfléchie de manière diffuse dans le milieu.
the spectral data includes the illumination light diffusely reflected from the specimen at one or more wavelengths
les données spectrales comprennent la lumière d'éclairage réfléchie de manière diffuse à partir de l'échantillon à une ou plusieurs longueurs d'onde
Each peach half in the inspection zone is illuminated by a pair of quartz halogen lights and the diffusely reflected light is separated into first and second beams.
Là, chaque moitié de pêche est éclairée par une paire de lampes halogène et la lumière réfléchie de manière diffuse est divisée en un premier faisceau et un second faisceau.
a reflectan collection location 210 located on the probe outer surface for collecting diffusely reflected light from any adjacent sample,
un site de collecte par réflexion situé sur la surface extérieure de sonde pour collecter la lumière réfléchie de manière diffuse par un échantillon adjacent quelconque
the light from the projector is diffusely reflected when it hits on the angled surface to cause the ornament to glow in a luminous color.
la lumière du projecteur est réfléchie de manière diffuse lorsqu'elle atteint la surface inclinée pour amener l'ornement à rayonner dans une couleur lumineuse.
Provided are a light-source device and a display device capable of suppressing the reflection of light diffusely reflected by a side surface associated with a notched section of a light-guide plate.
L'invention concerne un dispositif de source de lumière et un dispositif d'affichage pouvant supprimer la réflexion de lumière réfléchie de manière diffuse par une surface latérale associée à une section à encoches d'une plaque de guide de lumière.
the apparatus collects both the specularly reflected light from the anterior surface of the cornea and diffusely reflected light from the interior of the cornea
ledit appareil recueille à la fois la lumière réfléchie speculairement par la surface antérieure de la cornée et la lumière réfléchie de manière diffuse par l'intérieur de la cornée
the illumination and detection head comprises a light source for illuminating a body portion to analyze through the optical coupler and a detector for receiving light diffusely reflected by the body portion
la tête d'éclairage et de détection comprend une source de lumière servant à éclairer une partie du corps à analyser à travers le coupleur optique et un détecteur conçu pour recevoir la lumière réfléchie de manière diffuse par la partie du corps
Further, a distance can be obtained outside the infrared light reflection member 26 since the infrared light is diffusely reflected.
En outre, une distance peut être obtenue à l'extérieur de l'élément de réflexion de lumière infrarouge 26 puisque la lumière infrarouge est réfléchie de manière diffuse.
Synoniemen voor diffusely reflected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 37 ms.
