Vertaling van "each devotee" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And if each devotee can make two people Krishna consciousness this movement will spread like wildfire inundating this entire world in a very short time.
Et si chaque dévot peut faire que deux personnes deviennent conscientes de Krishna, ce mouvement se répandra comme un feu de forêt entourant le monde entier en très peu de temps.
Japa beads are the personal beads used by each devotee for chanting at least 16 rounds of the Hare Krishna mantra every day.
Le chapelet de japa est utilisé par chaque dévot pour chanter au moins 16 tours du mantra Hare Krishna tous les jours.
At the temple, each devotee was given a votive candle to light.
Each devotee had barely a minute of the guru's attention to ask or utter a few words.
Chaque fidèle a tout juste une minute de l'attention du gourou pour faire part d'une requête ou lui dire quelques mots.
Each devotee would give him a flower and then he would hand that devotee a flower.
Chaque dévot lui offrait une fleur et lui, à son tour, offrait une fleur au dévot.
Each devotee must pray in the manner that best suits their individual Soul Path and their personal inclinations.
Chaque dévot doit prier de la manière qui convient le mieux à leur chemin de l'âme individuelle et leurs inclinations personnelles.
Each devotee is free to serve Krishna in whatever way He is most inspired.
Chaque dévot est libre de servir Krishna dans la manière qui l'inspire le plus.
Each devotee is free to determine the kind and pace of his/her sadhana and decide what work he or she wants to do.
Chaque amateur est libre de déterminer le type et le rythme de sa sadhana de travail et décider de ce qu'il ou elle veut faire.