Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eff ect
Vertaling van "eff ect" in Frans
eff et
e ets
Food supplements are concentrated sources of substances with a nutritional or physiological eff ect and rely heavily on nutrition and health claims.
Les compléments alimentaires sont des sources concentrées de substances ayant un eff et nutritionnel ou physiologique et dépendent largement d'allégations nutritionnelles et de santé.
This can aim at an organisation's primary stakeholders, but also to achieve a multiplier eff ect and reach out to broader audiences.
Ce faisant, elles peuvent cibler leurs principales parties prenantes mais aussi bénéfi cier d'un eff et de démultiplication et toucher un public plus large.
After this deadline, the Vienna Public Transport Company must show the positive eff ect of video surveillance before the permit is renewed.
Passé ce délai, la société des transports publics de Vienne devra prouver les e ets positifs de la vidéosurveillance pour obtenir le renouvellement de son permis.
Due to the eff ect of soaring prices of food aid products and oil, the cost of responding to the humanitarian needs escalated significantly and the initial budget had to be reinforced from the emergency aid reserve on several occasions during the year.
Sous l'eff et de l'envolée des prix de l'aide alimentaire et du pétrole, le coût de la réponse aux besoins humanitaires s'est considérablement accru et le budget initial a dû être renforcé à plusieurs reprises cette année par la réserve pour aides d'urgence.
But the EU is also helping us to get over that 'border eff ect'.
Mais l'UE nous aide aussi à juguler cet «eff et frontière».
Consequently, density variations (buoyancy) and/or super ficial tension variations (Marangoni eff ect) can gene- rate convection into the bulk.
Ceci peut générer des instabilités thermo-convectives et solutales, induites par les variations de la masse volumique (poussée d'Archimède) et/ou de la tension super ficielle (eff et Marangoni).
Proposals can then be tailored to have the best eff ect, and to minimise negative side-effects.
Les propositions peuvent alors être adaptées de façon à pro-duire les meilleurs résultats et à minimiser les conséquences indirectes négatives.
and still create the proper eff ect.
et quand même créer le bon effet.
Murders of journalists have a chilling eff ect on media freedom, in particular as most killings remain unsolved.
Les assassinats de journalistes ont des conséquences inquiétantes sur la liberté d'expression, d'autant plus que la plupart de ces aff aires restent non élucidées.
But economic growth often has a nasty side eff ect - it produces more waste.
Mais la croissance économique a souvent un eff et pervers: elle augmente la production de déchets.
There often seems to be general agreement that this new type of legislation has had a detrimental eff ect on sta t is t ical production.
On considère généralement que ce nouveau type de législation a eu un effet négatif sur la production statistique.
Several elements of EC legislation recently put into eff ect will also contribute to better integration.
Plusieurs éléments de la législation communautaire entrés récemment en vigueur contribueront également à améliorer l'intégration.
h e EU supports the implementation of the recommendations and has provided financial support to that eff ect.
L'UE appuie la mise en œuvre des recommandations et a fourni à cet effet un soutien financier.
Synoniemen voor eff ect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 36 ms.
