Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ei program to help
Vertaling van "ei program to help" in Frans
programme d'assurance-emploi pour aider
programme de l'assurance-emploi pour aider
We are expanding our EI program to help those most in need.
Nous élargissons notre programme d'assurance-emploi pour aider ceux qui en ont le plus besoin.
Our government introduced improvements to the EI program to help parents balance work and family responsibilities during financially difficult and emotionally devastating times.
Notre gouvernement a donc apporté des améliorations au programme d'assurance-emploi pour aider les parents à mettre en équilibre les responsabilités professionnelles et familiales en période de difficultés financières et de bouleversements sur le plan affectif.
We have taken actions to enhance and expand the EI program to help both workers and employers weather the economic storm.
Nous avons pris des mesures pour bonifier et élargir le programme d'assurance-emploi pour aider tant les travailleurs que les employeurs à traverser la tempête économique.
Many seasonal workers rely on the EI Program to help them get through these recurring periods of unemployment.
De nombreux travailleurs saisonniers dépendent du régime d'a.-e. pour les aider à traverser ces périodes récurrentes de chômage.
These are temporary changes to the EI program to help workers when they need it most.
Il s'agit de changements temporaires au régime d'assurance-emploi qui vient en aide aux travailleurs qui en ont le plus besoin.
He also argues that there have been some fairly significant elements of the new EI program to help both seasonal workers and to help those who are new entrants to the job market.
Il a dit aussi que le programme d'assurance-emploi renferme des dispositions qui viennent en aide, de façon assez significative, aux travailleurs saisonniers et aux nouveaux arrivés sur le marché du travail.
He also argues that there have been some fairly significant elements of the new EI program to help both seasonal workers and to help those who are new entrants to the job market.
Il a dit aussi que le programme d'assurance-emploi renferme des dispositions qui viennent en aide, de façon assez significative, aux travailleurs saisonniers et aux nouveaux arrivés sur le marché du travail.
I kind of got a chuckle when the minister talked about governments making quick surgical changes to the EI program to help these seasonal workers.
J'ai ri quand j'ai entendu le ministre parler des changements rapides et très précis apportés au programme de l'assurance-emploi pour aider les travailleurs saisonniers.
This will make it possible for millions of Canadians to continue receiving support while still having access to the essential resources and tools provided by the EI program to help them return to the labour market.
Cela permettra à des millions de Canadiens de continuer à recevoir du soutien tout en ayant toujours accès aux ressources et aux outils essentiels que leur offre le régime d'assurance-emploi pour pouvoir retrouver une place sur le marché du travail.
As of September 27, 2020, there are some temporary changes to the EI program to help you access EI benefits.
Depuis le 27 septembre 2020, des changements temporaires sont apportés au régime d'assurance-emploi pour vous aider à obtenir des prestations de l'assurance-emploi.
This is part of the reason the government is working to coordinate the temporary foreign worker program with the EI program to help connect unemployed Canadians with available jobs in their local area.
C'est, entre autres, la raison pour laquelle le gouvernement travaille en ce moment à coordonner le Programme des travailleurs étrangers temporaires et le régime d'assurance-emploi afin de mettre en rapport les Canadiens sans emploi et les emplois offerts dans leur région.
We will also be linking the temporary foreign worker program with the EI program to help connect unemployed Canadians with available jobs in their skill range in their geographic area.
Nous associerons aussi le Programme des travailleurs étrangers temporaires au Programme d'assurance-emploi pour jumeler les Canadiens aux emplois disponibles entrant dans le champ de leurs compétences, et ce, dans leur région.
In addition, we are linking the temporary foreign worker program with the EI program to help identify available jobs and to ensure that Canadians always have the first crack at local jobs before foreign workers.
Par ailleurs, nous arrimons le Programme des travailleurs étrangers temporaires au régime d'assurance-emploi pour veiller à ce que les emplois disponibles dans une localité donnée soient toujours offerts en premier lieu aux Canadiens de la région.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
